All Lookout Fire and Horse Creek Fire evacuations are lifted! As of Sept. 19 Lane County Sheriff’s Office is reducing all areas to a Level 1 (Be Ready) evacuation notice:

Please visit the Lookout Fire Evacuation Information and Resources page at https://www.lanecounty.org/cms/one.aspx?pageId=19729054 for more information.

Ridge Creek Fire

  Idaho Panhandle National Forests, Coeur d’Alene River Ranger District                                         

Fire Information 208-557-8813

https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/idipf-ridge-creek

September 18, 2023

Location:  Approximately 3.5 miles east of the north tip of Hayden Lake, along the Hayden Creek Road (Forest Service Road 437) from the Ridge Creek drainage to South Chilco Mountain.

Start Date: 8/3/2023       Cause: Human-caused      Size: 4,474 acres       Containment: 80%   

FIRE STATUS

Minimal fire behavior has been observed on the Ridge Creek Fire, but expect to see occasional smoke as some interior vegetation burns. This smoldering is located within the northern perimeter of the fire near South Chilco Mountain, an area that poses minimal threat to further spread and will continue to be monitored by the local district. Suppression repair work is nearing completion, which includes removing hazard trees along roadways, installing water bars, grading road surfaces, and using excavators and hand crews to place debris back on exposed surfaces to minimize erosion. A BAER (Burned Area Emergency Response) Team recently completed an assessment of the Ridge Creek Fire. Their recommendations and a burn severity map will be shared with the next update.

CLOSURES AND SPECIAL MESSAGES

With both safety and public access being high priority, a new closure with a greatly reduced footprint has been issued. The new closure includes: Forest Service land north of Forest Service Road (FSR) 206, west of FSR 209 and FSR 385, and south of FSR 332. Forest Service land surrounding Hells Canyon, the northern half of Tenderfoot Ridge, extending to Deerfoot Ridge in the west and north to Buckles Mountain and the surrounding area. All Forest Service Roads within described area: FSRs 392, 428A, 437, 1530. FSR 406 north of the junction with FSR 1511. Forest Service Trails 69, 234, 577, and 802 within the closure area. Please refer to the closure map for visual details. 

###

Boise National Forest announces fall prescribed fire plans

BOISE, Idaho – The Boise National Forest is announcing their fall 2023 prescribed fire projects located throughout southwestern Idaho. Beginning Sept. 5, fire managers will monitor weather and vegetation for favorable conditions to conduct low-intensity prescribed fires that will reduce the risk of future catastrophic wildfires that threaten communities, municipal watersheds, infrastructure, and wildlife habitat.

These projects are a critical component of the Forest Service’s Wildfire Crisis Strategy response and are part of the Boise National Forest’s more active hazardous fuels reduction planning over the next 5-7 years. This initiative is made possible through authorities and funding provided by the Bipartisan Infrastructure Law.

Forest officials have planned up to 5,301 acres of prescribed fire over 11 project areas this fall that may occur anytime between early Sept. and early Nov., should conditions permit. Burning operations typically last 1-2 days, with several days of monitoring afterwards. Once a specific date is planned for any of these prescribed fires, a posting will be made on the Boise National Forest’s Facebook page (https://www.facebook.com/BoiseNationalForest). 

“These prescribed fires are one of the most important tools we have to both improve forest health and reduce hazards fuels that could otherwise lead to intense wildfires threatening nearby communities,” said Boise National Forest Supervisor Brant Petersen. “Our prescribed fires are carefully planned by our firefighters to account for public safety, reduced future wildfire risk and minimize smoke during the burning operations.” 

During prescribed fire operations, please be aware of firefighters and equipment in the area and on roadways, comply with posted notices and drive slowly in areas with decreased visibility. Information and signs will be posted on roads that access burn areas in advance of ignitions.

Visit Southwest Idaho Interagency Fuels Treatment’s website and interactive map for locations and information on prescribed fires throughout the region at http://bit.ly/SWIdahoRXFire. 

Fire fighters use a variety of ground based and aerial ignition methods such as drip torches, unmanned aerial systems (drones), and helicopters to reduce hazardous fuels. The primary objective is to protect nearby communities with secondary objectives of improving forest resiliency and enhancing wildlife habitat.

Lower Feather (752 acres): Approximately 2.5 miles north of Featherville, in the Feather River and Lincoln Creek drainages north of National Forest System (NFS) Road 156. This project area may require multiple days of burning operations.

Cottonwood III (900 acres): Approximately 18 miles east of Boise, along NFS Road 377 in the Cottonwood Creek drainage north of Arrowrock Reservoir and adjacent to Cottonwood Guard Station.

Mores South-Boulder Creek (255 acres): Approximately 6 miles northeast of Idaho City. 

Boise Basin Experimental Forest-Pilot (160 acres): Located 3 miles east of Idaho City.

Little Ophir-West Clay Creek and Clay Creek (1030 acres): Located 1 mile north of Centerville.

Alder (260 acres): Located 2 miles north of Placerville.

West Lowman (1,195 acres): Consists of 11 burning units beginning just north of Lowman and stretching up to 6 miles north within the Clear Creek, Miller Creek, and Lick Creek drainages. These units will likely require multiple days of burning operations using hand ignition, with the possibility of aerial ignition via helicopters or unmanned aerial systems. 

Padget (200 acres): Approximately 1 mile northwest of High Valley.

Willow South (228 acres): Approximately 4 miles southwest of Cascade.

Moore Moths (148 acres): Approximately 6 miles southwest of Cascade.

Lost Horse (173 acres): located approximately 10 miles east of Cascade. This project covers three separate burn units relying on hand ignition to improve forest health.

Payette National Forest Prepares for Fall/Winter Prescribed Burning

McCall, Idaho – September 1, 2023 – The Payette National Forest will be conducting multiple prescribed fires this fall and into the winter.  Depending on weather conditions burns could take place anytime between late August through January.

These prescribed fires reduce surface fuels, increase the height of the canopy, reduce small tree densities, and promote fire-resilient trees, thereby improving our ability to protect communities from wildfire. Additionally, these fires improve wildlife habitat and promote long-term ecosystem integrity and sustainability by reducing the risk of high-severity wildland fire. Prescribed fire is an important component of natural resource management and part of the comprehensive fire management program on the Payette National Forest.

The New Meadows Ranger District plans to apply prescribed fire in the Brush Creek project area (10 miles NW of New Meadows) and in the Goose project area (3 miles east of New Meadows).

The Council Ranger District plans to apply prescribed fire in the Weasel project area (13 miles northwest of Council) and in the Mill Creek-Council Mountain project area (5 miles northeast of Council).

The Weiser Ranger District plans to apply prescribed fire in the Robinson project area (22 miles north of Weiser).

The Krassel Ranger District plans to apply prescribed fire in the Bald Hill project area 3 miles east of Yellow Pine) and the Four Mile project area (18 miles east of McCall).

Trailheads and roads that lead into these areas will be posted with caution signs and a map of the prescribed burn locations. Fire personnel will work closely with the Idaho/Montana Airshed Group, the National Weather Service, and the Idaho Department of Environmental Quality to ensure that smoke impacts are minimized. 

The decision to ignite on any given day will depend on favorable weather conditions and the need to reduce smoke effects as much as possible. Smoke from these prescribed fires will be much less than what would be expected from a wildfire. If smoke concentrations approach air quality standards fire ignition may be delayed until air quality improves. Residual smoke may be visible for up to 2 weeks following ignition, but most of the smoke from the fires is anticipated to dissipate 1-2 days after ignition. 

Additionally, pile burning may occur across the forest where piles have been created during previous forest management activities.

For the most current information about prescribed burning projects please visit the Payette Facebook page or visit the Payette National Forest planned fuels treatments map at https://tinyurl.com/Payette-Prescribed-Fire-Map

For more information on the Forest Service Wildfire Crisis Strategy and the Southwest Idaho Landscape project, visit this link:  Southwest Idaho Landscape Project

Fire Restrictions: Fire restrictions remain in place to help minimize the chances of human-caused wildland fires. These restrictions prohibit campfires outside of established recreation and wilderness areas. https://bit.ly/KlamathNFAlertsNotices

Temporary Flight Restriction (TFR): There is a flight restriction over the fire area and drones are also prohibited.

WEATHER: A weak cold front is approaching from the northwest bringing cooler and drier conditions. A low pressure system approaching from the central California cost will create winds from northeast and should lose some velocity on Wednesday.

FIRE BEHAVIOR: Clear skies continue to dry live fuels, dead fuels are available to burn, and fuels in the recently fire altered landscape contain significant dried grass. Fortunately the continued pattern of general cooling and increasing relative humidity and smoke will somewhat buffer the clear skies.

LIGHTNING STARTS: Twelve named fires were started during the recent lightning activity. The largest of them has been named The Grant Fire is near Wild Lake in the Marble Mountain Wilderness and is about 25 acres in size. A full report on these fires is available on the Klamath NF Facebook page: https://www.facebook.com/KlamathNF

WEST SIDE OVERVIEW (acres/containment): Elliot (13,592 acres, 52%), UFish (6,577 acres, 38%), Hancock (1,729 acres, 100%).

On the Elliot Fire crews will reinforce firelines on the 24 Road System. Resource advisors continue to work with crews to determine and implement appropriate suppression repairs.

EAST SIDE OVERVIEW (acres/containment): Head (6,954 acres, 100%), Townsend (81 acres, 100%), Den (294 acres, 100%), Scott (1,886 acres, 100%),

Lake (200, acres, 100%), Kings (2 acres, 100%).

All fires on the east side of the Complex continue to be patrolled by infrared flights, as needed, to detect residual heat in the fire areas.

Due to fires on the Happy Camp Complex, the Six Rivers Lightning Complex, Smith River Complex, and fire activity occurring as far away as the Canadian region, increased smoke can be expected in Happy Camp, Seiad Valley, and surrounding communities. For more information on the Six Rivers Lightning Complex, go to http://www.linktr.ee/srffirepio.

EVACUATIONS: View current Siskiyou County evacuation orders and warnings by visiting https://community.zonehaven.com. Siskiyou County residents are encouraged to sign up for rapid emergency notifications using the CodeRED emergency alert system at: https://bit.ly/SiskiyouCodeRedEmergencyAlert.

 CLOSURES: A closure order has been implemented in the Klamath National Forest. Find more information at https://bit.ly/KlamathNFAlertsNotices.

As hunting season begins, please be aware of area closures within national forests. Contact local Forest Service offices for specific information.

DELAYS: One-way traffic control is on Highway 96 at various locations, from 5 miles east of Seiad to the Klamath River. Scott River Road is closed between Highway 96 and Mill Creek Road. Motorists can expect delays in this area. For more information: https://roads.dot.ca.gov/.

CURRENT SITUATION: A suppression repair plan has begun on the northwest portion of the fire. This plan will help ensure the safety of these communities and help restore the affected forest lands. An important part of the process is chipping the trees into small pieces, creating water bars to redirect any waterflow that could damage the ground on trails and roads, and road repair work, which has begun on the northwest portion of the fire. This helps with environmental damage and promoting recovery. The repair plan focuses on the long-term health and stability of forest lands.
Ongoing mop up and patrols are critical to preventing the fire from rekindling or spreading. Vigilance is essential, firefighters are carefully looking for any hidden hot spots that can remain a threat even after the fire is initially controlled. Crews will continue these activities in Idlewild, Washington Flat, and Little Jones Creek areas.

The fire has seen limited growth and minimal activity on both the east and west side. Patrol aircraft equipped with heat detection equipment play a vital role in confirming that there is no active burning within or near the fire's footprint. This technology helps ensure that no smoldering hot spots are missed.
On the Hurdy Gurdy, the fire is showing moderate activity on the west side, and fire crews are actively engaging on the east side. This direct action is aimed at holding the fire's advance.
The coordinated efforts of fire crews, aerial surveillance, and repair initiatives are essential for managing wildfires and their aftermath. These actions help to prioritize both public safety and the preservation of the natural environment.

El día de mañana, a las 7:00pm, se estará llevando a cabo una reunión para la comunidad en Sixes Grange Hall y se transmitirá en vivo a través de Facebook (información del enlace se encuentra al final de este reporte). Los manejadores del incendio y los representantes de Agencias Locales, compartirán la información y responderán preguntas acerca de los incendios.

Incendio Anvil

Extensión: 8,957 acres    Fecha de Inicio: 25 de agosto, 2023              Localizado:  8 millas al Este de Port Orford, OR
Contención:  0%                   Personal:  688           Recursos: 17 escuadrillas de bomberos, 4 helicópteros, 25 camiones de bomberos

El día de ayer, las escuadrillas de bomberos realizaron un avance significativo en distintas áreas del incendio. Los bomberos que trabajan a mano continúan quemando la vegetación bajo condiciones climáticas favorables, desde la línea construida sin maquinaria y que se extiende hacia el Sur de Grassy Knob, dirigiéndose hacia el criadero de peces (fish Hatchery) y Elk River Road. Actualmente, los operadores de camiones de bomberos que estaban patrullando al Oeste de Elk River Road, localizaron y lograron contener dos espacios nuevos de incendios. Los helicópteros derramaron un total de 162,000 galones de agua sobre las llamas, apoyando las operaciones sobre el terreno a través del área del incendio.  Otras escuadrillas de bomberos utilizaron bombas de agua y sistemas de riego para incrementar los niveles de humedad cerca de las residencias. La oficina del Alguacil para el condado de Curry, esta trabajando de una manera cercana con las autoridades oficiales del bosque, que han sido asignados al Incendio Anvil. Dedicándose a patrullar las áreas que han sido evacuadas y mantener la seguridad de viviendas y otras propiedades privadas. Por otro lado, el Condado de Curry ha cerrado el área de China Mountain Road desde el limite Sur del Parque Estatal Humbug Mountain hacia el empalme con las líneas de electricidad BPA sobre el límite Norte, solamente permitiendo el tráfico de vehículos que se encuentran trabajando en el incendio. No se ha dado ningún cambio en las ordenes de cierre y de los niveles de evacuación estipulados anteriormente. Estas ordenes de cierre permite el tráfico de vehículos para el incendio y maquinaria en el área de China Mountain Road con muy poca interacción necesaria. 

Evacuaciones:  La Oficina del Alguacil del Condado de Curry, ha identificado cuatro zonas de evacuación alrededor del incendio Anvil. Puede encontrar información en un mapa interactivo: https://bit.ly/45UIh2E. Zonas 1 y 4 se encuentran en un Nivel de Evacuación 3 “SALGA”. Zonas 2 y 3 en un Nivel de Evacuacion  2 “PREPARESE”  “Get Set“. Puede registrarse en el sistema de Alertas de emergencias para el condado: https://bit.ly/CurryCoEM.

Incendio Flat

Extensión:  34,242 acres  Fecha de Inicio: 15 de Julio, 2023               Localizado:  2 millas Sureste de Agness, OR

Contención:  75%      Personal:  104          Recursos:  2 escuadrillas de bomberos, 3 helicópteros, 2 camiones de bomberos

El dia de ayer, se identificaron dos areas con troncos ardiendo. Estos fueron visibles por la presencia del humo dentro de las lineas existentes de contencion. Los helicopteros derramarron rapidamente 2,500 gallones de agua en los espacios emanando calor, extinguiendo el fuego y eliminando la posibilidad de que este cruzara la linea de fuego. Los operadores de los camiones de bomberos continuaran patrullando y monitoreando el incendio y responderan rapidamente a cualquier incremento en el comportamiento del incendio si fuese necesario.

Information General

Condiciones climáticas: Se ha dictado un Aviso de Bandera Roja, basado en la indicación de las condiciones del clima que podrían contribuir a un crecimiento en el incendio. Este Aviso entro en efecto para el área del incendio a partir del domingo, a medianoche hasta el lunes al medio día. Se espera que los vientos en las cumbres alcancen los 20 a 25 mph con ráfagas de hasta 27 mph. Al mismo tiempo, se presentara una baja humedad relativa.  Se pronostica para mediados de la semana, otro chance de incrementación del viento Norte/Noreste. Los manejadores del incendio están coordinados con las agencias locales para estar preparados para este tipo de clima y el impacto en el incendio. Las condiciones climáticas pueden cambiar rápidamente. Por favor continue monitoreando los sitios de información para conocer acerca del estado actual del incendio.

Presencia del humo:  Para información actualizada acerca del humo y la calidad del aire, visite https://bit.ly/SWORsmoke

Ordenes de Cierres para ciertas áreas y carreteras:  Para la seguridad de los bomberos y para el publico en general, el Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou ha emitido Ordenes de Cierres en las áreas de los Incendios Anvil y Flat. Para encontrar mapas informativos e información general del incendio visite: https://bit.ly/RRSNFAlerts

la Agencia para el Manejo de Tierras de Edson y los campamentos de Sixes permanecerán cerrados hasta nuevo aviso.

La presencia del humo y la capa de nubes marina están mezclándose y estableciéndose en las elevaciones bajas durante la noche. Potencialmente, esto causara una visibilidad pobre a lo largo de las autopistas. Por favor conduzca despacio y con las luces encendidas al conducir su vehículo en cualquier área de incendio. Maquinaria pesada y vehículos transportando a los bomberos, también están utilizando el área de las autopistas y los caminos aledaños. Caltrans ha publicado un horario del cierre de carreteras y restricciones en las líneas de tráfico, para el Hwy. US 199. Las autoridades locales recomiendan no utilizar esta ruta si no es realmente necesario. Para encontrar información específica en el acceso de carreteras, por favor lea el sitio de Caltrans QuickMap en: https://quickmap.dot.ca.gov/ y también el sitio de Oregon Department of Transportation site en: https://www.tripcheck.com/.  No utilize las carreteras forestales como una ruta alternativa. 

Aviso:  Durante la tarde de hoy, el servicio de Inciweb no estará funcionando por varias horas, debido a trabajos de mantenimiento.  Continue monitoreando Facebook o Twitter para información actualizada durante este periodo.

The USDA-San Juan National Forest has postponed the scheduled prescription burn set to start today, September 19, 2023, on the Mill Creek Unit in the Pagosa Ranger District. #SJNF will look at future opportunities to initiate the Mill Creek prescribed burning operation when weather conditions are more favorable, which could happen as early as tomorrow. Resources will monitor weather conditions and look for the best opportunity to start prescribed burning ignitions. 

Area:92,180 total/12,460 en Oregon                                             

Fecha de Inicio: 15 de agosto, 2023

Localizado: Grants Pass, OR

Contención: 73%

Personal: 1,583/Complejo

Causa: Relampagos

Recursos: 41 escuadrillas de bomberos   6 helicópteros   66 camiones de bomberos   8 buldóceres   26 cisternas   14 máquinas masticadoras   1 cargador compacto   

 

Actividades acaecidas el día de ayer: El Alguacil para el Condado de Josephine redujo el Nivel de Evacuación 2 “PREPARESE” a un Nivel de Evacuación 1 “LISTOS” para el área Oeste de US-199 incluyendo la comunidad de O’Brien y al sur de la frontera de Oregon-California. El Grupo 8 para el Manejo de Incidentes del Noroeste, se presentó al Grupo para el Manejo de Incidentes de Alaska durante la transición de comandos para compartir conocimientos y coordinar las operaciones y el manejo del incendio.

Actividades para el día de hoy:  El Grupo 8 del Noroeste ha asumido el comando del Incendio Smith River Complex North a las 7:00am del día de hoy. Las escuadrillas de bomberos continuaran patrullando y asegurando los ejes Norte y Noroeste del perímetro del incendio. La maquinaria masticadora, taladores y las trituradoras se encuentran trabajando en la línea de contención secundaria hacia el Oeste a lo largo de la Carretera Forestal 1106. Se prosigue con la reparación de supresión alrededor de Monkey Ridge y Sanger Peak. Las escuadrillas de bomberos están removiendo las mangueras, tanques, sistemas de riego y otras maquinarias situadas sobre el eje Este en el área del incendio.

Evacuaciones: El Alguacil para el condado de Josephine, ha redujo el estado de evacuacion del Nivel 2 “LISTOS“ A Nivel 1 “PREPARESE“. Esta Orden incluye el area Oeste de US-199 en el condado de  Josephine, asi como la comunidad de O’Brien y la frontera de Oregon/California. Monitoree el sitio para Meno de Emergencias de Rogue Valley y registrese en el sistema de alertas de evacuacion e informacion al dia: https://rvem.org/. Ademas, podra encontrar un mapa interactivo con dicha informacion.

Presencia del humo: El Departamento de calidad ambiental para los condados en el lado Oeste tales como Crook, Curry, Deschutes y el Sur de Josephine, han emitido una Advertencia para la calidad del aire que se extiende hasta la noche del miércoles debido al humo producido por los Incendios Anvil, Smith River Complex, Bedrock y Lookout. Los niveles del humo pueden cambiar de manera rápida dependiendo de las condiciones climáticas; chequee el sitio: https://bit.ly/SWORsmoke

Ordenes de cierre: El Bosque Nacional de Rogue River Siskiyou ha dictado una Orden de cierre para la carretera Forestal 1106 (South Elk Mountain Road), 1205 (Lower Wheeler Road) y 1983 (Mt. Emily Road), la cual está vigente hasta el 31 de octubre, 2023 o hasta que esta rescinda. Esta acción tiene como objetivo el permitir realizar operaciones relacionadas con el Incendio Smith River Complex Norte, sin riesgo alguno para los bomberos. Asimismo, se encuentran en pie las ordenes de cierre para las tierras de BLM. Para información adicional, visite:  bit.ly/RRSNFAlerts o https://www.blm.gov/orwafire .

Cierre de carreteras y retrasos: Caltrans en el condado de Del Norte, ha publicado un horario del cierre de carreteras y restricciones en las líneas de tráfico, para el Hwy. US 199. Durante los días de semana, se dará una combinación de horarios y una variación en las restricciones sobre líneas de tráfico. Durante los fines de semana, la carretera permanecerá abierta, pero con restricciones de línea de tráfico y guiados por un carro piloto. Este preparado para retrasos. 

Para una información más específica acerca del acceso de carreteras, por favor lea los reportes en el sitio de Caltrans Quickmap: https://quickmap.dot.ca.gov/ y  Oregon Department of Transportation’s https://www.tripcheck.com/.  Las autoridades locales, no están recomendando el uso de esta ruta para realizar viajes considerados no esenciales.

Por favor no se guie a través de sistemas de Navegación y mapas. Estos programas han estado dirigiendo a las personas dentro de áreas con actividad de incendio. Por favor no utilice las carreteras forestales como una ruta alternativa.

Orden de Restricción: Por favor respete la Orden Temporal de restricción de vuelos (TFR) establecida para el Incendio Smith River Complex; mantenga drones fuera de las operaciones de incendios. Si Usted vuela, nosotros no podemos. ¡No sea la razón por la cual las misiones aéreas tengan que ser desviadas!  Informe detallado: https://tfr.faa.gov.

Incendio Anvil 

Área: 9,023 acres | Inicio: 25 de agosto, 2023 | Localizado: 8 millas East de Port Orford, OR | Contención:  0%   | Personal: 779 | Recursos: 19 escuadrillas de bomberos, 4 helicópteros, 32 camiones de bomberos

El día de ayer, se dio un incremento en el tamaño del incendio Anvil, debido a los trabajos de preparación de estrategias que los bomberos realizaron en esa área para proteger la infraestructura logrando mantener el Incendio entre las líneas de contención. Para contrarrestar condiciones criticas del clima, se mantiene en el área la presencia de maquinaria pesada, equipos mecanizados, helicópteros y una escuadrilla de bomberos que trabajan manualmente. Se realizo un patrullaje aéreo y terrestre rastreando brasas a la deriva sobre el área de Elk River Road. Hasta el momento, ninguna señal de estas ha sido encontrada. Se han completado trabajos adicionales cerca del criadero de peces (Fish Hatchery) con el propósito de quemar la vegetación situada en la parte inferior de la línea de contención construida anteriormente y así reducir la intensidad del incendio central, mientras este se desplaza hacia las cumbres. Los trabajadores en el incendio constantemente evalúan la efectividad de estas acciones debido a que la dirección del viento y las condiciones climáticas varían. La extensión en acres del incendio no pudo ser mapeada la noche de ayer como resultado de algunos problemas mecánicos, por lo tanto, el tamaño del incendio en este reporte no está actualizado. El día de ayer, los bomberos tuvieron éxito en detener un poco la velocidad de propagación del incendio a pesar del viento y las condiciones secas del clima. Durante el día de hoy y al anochecer, se experimentarán más retos con las condiciones climáticas. Como una respuesta a esta situación, los manejadores del incendio fortalecieron las operaciones del turno nocturno en el corredor de Elk River y se ordeno la presencia de más bomberos para la zona. 

Los manejadores del Incendio y algunos representantes de agencias locales estarán llevando a cabo una reunión comunitaria el día de hoy a las 7:00pm en Sixes Grange. Se insta al publico en general para que participen en persona o a través de la transmisión en vivo en Facebook (diríjase al link que se indica al final de este reporte).

Evacuaciones:  La Oficina del Alguacil para el Condado de curry, ha identificado cuatro zonas de evacuación alrededor del incendio Anvil. Puede encontrar información en un mapa interactivo: https://bit.ly/45UIh2E. Zonas 1 y 4 se encuentran en un Nivel de Evacuación 3 “SALGA”. Zonas 2 y 3 en un Nivel de Evacuacion  2 “PREPARESE”  “Get Set“. Puede registrarse en el sistema de Alertas de emergencias para el condado: https://bit.ly/CurryCoEM

Incendio Flat

Area: 34,242 acres | Start Date: 15 de Julio, 2023 | Localizado: 2 millas Sureste de Agness, OR | Contención: 75% | Personal: 78 | Recursos: 1 escuadrilla de bomberos, 3 helicópteros, 1 camión de bombero

El Incendio Flat ha permanecido estatico. Sin embargo, los camiones de bomberos continuan patrullando y monitoreando el fuego, listos para responder rapidamente a cualquier incrementacion en el comportamiento del incendio. El dia Lunes, los bomberos trabajaron arduamente para extinguir llamas provenientes de un agujero de un tronco entre las lineas de contencion. Se prosigue con el trabajo de reparacion de lineas de supresion. Esta manana, se estra cerrando el campamento de bomberos situado en Old Mill debido a que su apoyo ya no es necesario.

Information General

Condiciones climáticas:  Un aviso de Bandera Roja se encuentra en efecto a partir de la medianoche de ayer hasta el mediodía del día de hoy. Esto significa que las condiciones del tiempo podrían contribuir a un crecimiento sustancial del incendio. Se espera que los vientos en las partes más elevadas alcancen los 25mph y permanezcan los niveles secos de humedad relativa. 

Se predicen vientos del Norte/Noreste para la noche de hoy. Los manejadores del incendio están coordinados con las agencias locales para estar preparados para este tipo de clima y el impacto en el incendio. Las condiciones climáticas pueden cambiar rápidamente. Por favor continue monitoreando los sitios de información para conocer acerca del estado actual del incendio.

Presencia del humo:  Para información actualizada acerca del humo y la calidad del aire, visite https://bit.ly/SWORsmoke

Ordenes de Cierres para ciertas áreas y carreteras:  Para la seguridad de los bomberos y para el público en general, el Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou ha emitido Ordenes de Cierres en las áreas de los Incendios Anvil y Flat. La Agencia para el Manejo de Tierras en el distrito de Coos Bay, también dicto una orden de cierre incluyendo Edson y los campamentos de Sixes. Para encontrar mapas informativos e información general del incendio visite: https://inciweb.wildfire.gov/incident-closures/orrsf-anvil-fire and https://inciweb.wildfire.gov/incident-closures/xx1002-flat-fire

La presencia del humo y la capa de nubes marina están mezclándose y estableciéndose en las elevaciones bajas durante la noche. Potencialmente, esto causara una visibilidad pobre a lo largo de las autopistas. Por favor conduzca despacio y con las luces encendidas al conducir su vehículo en cualquier área de incendio. Maquinaria pesada y vehículos transportando a los bomberos, también están utilizando el área de las autopistas y los caminos aledaños. Caltrans ha publicado un horario del cierre de carreteras y restricciones en las líneas de tráfico, para el Hwy. US 199. Las autoridades locales recomiendan no utilizar esta ruta si no es realmente necesario. Para encontrar información específica en el acceso de carreteras, por favor lea el sitio de Caltrans QuickMap en: https://quickmap.dot.ca.gov/ y también el sitio de Oregon Department of Transportation site en: https://www.tripcheck.com/.  No utilize las carreteras forestales como una ruta alternativa.