Cameron Peak Fire 
East Troublesome Fire Thompson Zone 
Update – Sunday, Nov. 1, 2020 @ 9:00 a.m. 
Rob Allen, Incident Commander 

Fire Information: 970-541-1008 
Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/ 
Email: 2020.cameronpeak@firenet.gov 
Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 
Larimer County Joint Information Center: 970-980-2500 
YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA  
East Troublesome – Grand Zone: 970-445-2910 
 
Cameron Peak Fire 
Size: 208,663 acres 
Containment: 64% 
Start Date: Aug. 13, 2020 
Cause: Under Investigation 
Personnel: 1,433 
 
Thompson Zone 
Size: 4,346 acres 
Containment: 0% 
Start Date: Oct. 22, 2020 
Cause: Spot Fire 
 
As anticipated, a wind event occurred today across the Cameron Peak Fire and East Troublesome Thompson Zone. Wind gusts up to 50 mph tested the fireline. Thanks to the hard work of crews, as well as the snow and high fuel moisture, firelines held keeping the fire within its current perimeter. Fire managers anticipate that within a few more shifts, containment will increase. Air operations was unable to fly yesterday due to the wind conditions.  

Snowmelt continues across many areas of the fire, making it easier for firefighters to access locations where heat and smoke persist. Heavy equipment is also being utilized where needed. Despite smoldering and some smoke in the Pingree Park area, fire managers anticipate they can gain increased containment in that area soon, as crews are working the fireline to ensure the fire will not spread beyond the existing control lines.  

Crews are mopping up around Glen Haven and continue to monitor the North Fork slop-over with unmanned aerial systems (UAS), or drones, as access to that area continues to be difficult due to the snow. Fire managers are also using crews around the perimeter of the Thompson Zone to work directly along the fireline where topography allows to prevent the fire from progressing towards the Town of Estes Park and other values at risk.  

For the contained areas of the fire, firefighters will continue to monitor and patrol the fire edge. Suppression repair has begun around these contained portions of the perimeter and equipment that is no longer necessary is being backhauled from the fireline. Smoke will be visible from the interior of these fires as the heavy fuels, such as downed logs, continue to smolder and burn, but they do not currently pose a risk for fire spread.  
 
EVACUATIONS: For updates, text the word LCEVAC to 888777 from your cell phone for the Cameron Peak Fire and TFIRE to 888777 for the Thompson Zone of the East Troublesome Fire. Emergency information will be forwarded as needed. This is the best way to get information about the situation in your area. Call the Red Cross at 800-417-0495(enter #1) if you have been evacuated and need shelter. You can also visit http://cowyredcrossblog.org/cpf/ for updates.  
 
CLOSURES: Rocky Mountain National Park is closed. National Forest System lands on the Canyon Lakes Ranger District are closed. Larimer County evacuations and road closures: https://nocoalert.org  Arapaho and Roosevelt National Forests closures: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887  Rocky Mountain National Park closures: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 

RESOURCES: 2 Hotshot crews, 29 Type 2 Hand crews, 96 Engines, 11 dozers, 13 helicopters, and 25 water tenders 
 
WEATHER: Mostly sunny with temperatures in the upper 50s, relative humidity from 27-35 percent, and winds 5-15 mph with gusts 30-35 mph depending on elevation. For information on air quality, visit: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange 

Temporary Flight Restriction (TFR): A TFR is in place over the Cameron Peak and East Troublesome Fires. Wildfires are a No Drone Zone. If you fly, we can’t. Whenever a drone is spotted near the fire all aircraft are grounded until we can be sure the drone is clear of the area. For more information, visit http://knowbeforeyoufly.org.  

 Incendio Cameron Peak
 Incendio East Troublesome Zona
 Actualización – Sábado, 31 de Octubre, 2020 @ 8:00 a.m.
 Rob Allen, Comandante del Incidente
 
Información: 970-541-1008
Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/
Correo Electrónico: 2020.cameronpeak@firenet.gov
Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire
Condado de Larimer Centro de Información: 970-980-2500
YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA 
East Troublesome – Zona Grand: 970-445-2910
 
Incendio Cameron Peak
Tamaño: 208,663 acres
Contención: 64%
Reportado: Ago. 13, 2020
Causa: Bajo investigación
Personal Total: 1,459
 
 Zona Thompson
Tamaño: 4,346 acres
Contención: 0%
Reportado: Oct. 22, 2020
Causa: punto del Incendio East Troublesome
 
Las condiciones cálidas y soleadas de ayer contribuyeron a un mayor derretimiento de nieve sobre el área del incendio, mejorando el acceso para la participación de los bomberos. En la Zona Thompson del Incendio East Troublesome en el Parque Nacional de las Montañas Rocosas, los bomberos continuaron mejorando las líneas de contención en el perímetro sur, prepararon una línea indirecta hacia el norte que se unirá a Bear Lake Rd, monitorearon el derretimiento de la nieve en busca de oportunidades para llegar al borde de fuego y sacó el equipo que ya no es necesario.
 
En el lado sur del Incendio Cameron Peak, los administradores de incendios continuaron evaluando áreas a lo largo del perímetro sur para determinar las opciones de acceso y las estrategias de contención. Esto incluye Cedar Park, Storm Mountain, The Retreat, Glen Haven, North Fork Trail y las áreas de Pingree Park y CSU Mountain Campus. La evaluación de las líneas de contención en el perímetro Este y alrededor del incendio de Otter al norte de Masonville está en curso para determinar y comenzar los trabajos de reparación necesarios. Se voló un dron sobre el perímetro del incendio a lo largo de Buckhorn Rd (44H) para evaluar las condiciones y mostró mucha nieve en las áreas orientadas al norte en esa área. Se confirmó que la línea de contención que estaba en cuestión cerca del lago Bellaire estaba contenida.
 
Un frente frío se trasladó al área en las horas previas al amanecer esta mañana con vientos racheados de hasta 50 mph. A diferencia de los eventos de viento anteriores en este incendio, la duración será más corta y las condiciones generales (temperaturas, humedades relativas, combustibles receptivos a la quema) serán menos severas. Los vientos acelerarán el derretimiento y el secado de la nieve, lo que mejorará el acceso de los bomberos. También expondrá más del borde del fuego y mostrará dónde está el calor. Esto será una ventaja para los administradores de incendios, ya que priorizan dónde concentrar los recursos para construir líneas de contención directas e indirectas y reforzar las líneas existentes durante las actividades de hoy en la Zona Thompson y el perímetro de incendios sur de Cameron Peak Fire.
 
EVACUACIONES: para actualizaciones, envíe un mensaje de texto con la palabra LCEVAC al 888777 desde su teléfono celular. La información de emergencia se enviará según sea necesario. Ésta es la mejor manera de obtener información sobre la situación en su área. Llame a la Cruz Roja al 800-417-0495. Presione # 1 si ha sido evacuado y necesita refugio. También puede visitar http://cowyredcrossblog.org/cpf/ para obtener actualizaciones.
 
CIERRES: Todo el Parque Nacional de las Montañas Rocosas está cerrado. Todas las tierras del Bosque Nacional en el Distrito de Guardaparques de Canyon Lakes están cerradas.
Condado de Larimer: https://nocoalert.org 
Bosque Nacional de Arapahoe y Roosevelt: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887 
Parque Nacional de las Montañas Rocosas: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html

RECURSOS: 2 equipos de tipo hotshot, 29 equipos de tipo 2, 111 camiones, 14 topadores, 13 helicópteros, and 28 camiones de agua.
 
TIEMPO/CLIMA:  Mayormente soleado con temperaturas de 50 grados y humedad relativa de 27 a 35%. Los vientos racheados continuarán durante la mañana y luego comenzarán a disminuir a 20-25 mph esta tarde y hasta la noche. Para obtener información sobre el humo y la calidad del aire, visite: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange
  
Restricción temporal de vuelo (RTV): Hay un RTV sobre el incendio de Cameron Peak. Los incendios forestales son una zona prohibida para los drones. Si usted vuela, no podemos.  Siempre que se detecta un dron cerca del fuego, todos los aviones no pueden volar hasta que podamos estar seguros de que el dron está fuera del área. Para obtener más información, visite http://knowbeforeyoufly.org

Cameron Peak Fire 
East Troublesome Fire Thompson Zone 
Update – Saturday, Oct. 31, 2020 @ 8:00 a.m. 
Rob Allen, Incident Commander 
 
Fire Information: 970-541-1008
Email: 2020.cameronpeak@firenet.gov 
Larimer County Joint Information Center: 970-980-2500 
East Troublesome – Grand Zone: 970-445-2910 
Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/ 
Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 
YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA  

Cameron Peak Fire 
Size: 208,663 acres 
Containment: 64% 
Start Date: Aug. 13, 2020 
Cause: Under Investigation 
 
Thompson Zone 
Size: 4,346 acres 
Containment: 0% 
Start Date: Oct. 22, 2020 
Cause: Spot fire from East Troublesome Fire 
Total Personnel on both fires: 1,459 
 
Yesterday’s warm, sunny conditions contributed to increased snow melt over the fire area, improving access for firefighter engagement. On the Thompson Zone of the East Troublesome Fire in Rocky Mountain National Park, firefighters continued to improve firelines on the southern perimeter, prepared indirect line to the north that will tie into the Bear Lake Rd, monitored the snow melt for opportunities to get to the fire edge and pulled out equipment that is no longer needed. 

On the south side of the Cameron Peak Fire, fire managers continued to evaluate areas along the southern perimeter to determine access options and containment strategies.  This includes Cedar Park, Storm Mountain, The Retreat, Glen Haven, the North Fork Trail slop-over, and the Pingree Park and CSU Mountain Campus areas. Assessment of containment lines on the east perimeter and around the Otter spot fire north of Masonville is ongoing to determine and begin necessary repair work. A drone was flown over the fire perimeter along the Buckhorn Rd (44H) to assess conditions and showed a lot of snow on the north-facing slopes in that area. The fireline that was in question near Bellaire Lake has been confirmed contained. 

A cold front moved into the area in the pre-dawn hours this morning with gusty winds up to 50 mph. Unlike previous wind events on this fire, the duration will be shorter and the overall conditions – temperatures, relative humidities, fuels receptive to burning – are less severe. The winds will accelerate snow melt and drying, which will improve firefighter access. It will also expose more of the fire edge and show where heat remains. This will be an advantage to fire managers as they prioritize where to focus resources to build direct and indirect fireline and reinforce existing lines during today’s activities on the Thompson Zone and the southern fire perimeter of the Cameron Peak Fire.  
 
EVACUATIONS: For updates, text the word LCEVAC to 888777 from your cell phone for the Cameron Peak Fire and TFIRE to 888777 for the Thompson Zone of the East Troublesome Fire. Emergency information will be forwarded as needed. This is the best way to get information about the situation in your area. Call the Red Cross at 800-417-0495 (enter #1) if you have been evacuated and need shelter. You can also visit http://cowyredcrossblog.org/cpf/ for updates.  
 
CLOSURES: All of Rocky Mountain National Park is closed. All National Forest System lands on the Canyon Lakes Ranger District are closed. 
Larimer County evacuations and road closures: https://nocoalert.org  
Arapaho and Roosevelt National Forests closures: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887  
Rocky Mountain National Park closures: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 
 
RESOURCES: 2 Hotshot crews, 29 Type 2 Hand crews, 91 Engines, 13 dozers, 13 helicopters, and 24 water tenders 
 
WEATHER: Mostly sunny with temperatures in the low to upper 50s and relative humidity from 27-35%. Gusty winds will continue through the morning then start to decrease to 20-25 mph this afternoon and into the early evening. For information on smoke and air quality, visit: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange 
 
Temporary Flight Restriction (TFR): A TFR is in place over the Cameron Peak and East Troublesome Fires. Wildfires are a No Drone Zone. If you fly, we can’t. Whenever a drone is spotted near the fire all aircraft are grounded until we can be sure the drone is clear of the area. For more information, visit http://knowbeforeyoufly.org. 

Cameron Peak Fire officials have downgraded the evacuation status from mandatory to voluntary for County Road 44H from Moody Hill west to Pennock Pass. Residents in this area may return home under the voluntary evacuation status. Please remain prepared for mandatory evacuations in the event fire conditions change. Be sure to have proper identification with you when returning home, as only residents will be allowed to enter. We ask that you use caution when driving through the area, as emergency crews are still present. To view a map of these changes, please visit nocoalert.org. Please do not call 911 unless you are in danger. Thank you.

Incendio Cameron Peak
Incendio East Troublesome Zona Thompson
Actualización – Viernes, 30 de Octubre, 2020 @ 10:00 a.m.
Rob Allen, Comandante del Incidente

Información: 970-541-1008
Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/ 
Correo Electrónico: 2020.cameronpeak@firenet.gov
Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 
Condado de Larimer Centro de Información: 970-980-2500
YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA 
East Troublesome – Zona Grand: 970-445-2910

Incendio Cameron Peak
Tamaño: 208,663 acres
Contención: 64%
Reportado: Ago. 13, 2020
Causa: Bajo investigación
Personal Total: 1,490

Zona Thompson
Tamaño: 4,346 acres
Contención: 0%
Reportado: Oct. 22, 2020
Causa: punto del Incendio East Troublesome

Ayer, las mejores condiciones de las carreteras permitieron que los bomberos pudieron salir para evaluar los efectos de la nieve en el incendio de Cameron Peak tál como la zona Thompson del incendio East Troublesome. Los bomberos pudieron acceder al perímetro sur de la Zona Thompson y comenzaron a construir la línea de fuego directamente a lo largo del borde del fuego. Las condiciones de la carretera aún eran malas e impedían el acceso al área debajo de Storm Mountain. Pingree Park reportó 27 pulgadas de nieve, pero la acumulación de nieve fue mucho menor en el área al noroeste debido a los árboles que disminuyó la cantidad de nieve que llegaba al suelo. Esta es un área donde el fuego arde sin llama y produce humo. Los bomberos accedieron al área de Buckhorn Rd para verificar las líneas de contención y esperan tener esa área contenida en los próximos días.

Hoy, los bomberos continuarán mejorando las líneas de fuego indirectas al norte del perímetro de incendios de la Zona Thompson que se iniciaron anteriormente. Los administradores de incendios continuarán buscando opciones para la construcción de líneas directas en el perímetro Este para evitar que el fuego se propague a Estes Park.

En el Incendio Cameron Peak, los gerentes de incendios intentarán ingresar al área al sur de Storm Mountain y alrededor de The Retreat para buscar opciones de línea de fuego directa e indirecta para asegurar esa sección del perímetro. El perímetro de incendios al norte de Cedar Park se ve bien y probablemente llegue a la contención más tarde hoy. Los gerentes de incendios evaluarán el incendio sobre Glen Haven y el derrame a lo largo del North Fork Trail para buscar opciones directas e indirectas para asegurar el borde del fuego. Las operaciones aéreas continuarán monitoreando el área sobre Pingree Park y hacia el oeste en el área del embalse Comanche. En las otras partes del incendio, los bomberos continuarán patrullando el borde del incendio y comenzarán a sacar el equipo que ya no se necesita y comenzarán el trabajo de reparación de extinción.

EVACUACIONES: para actualizaciones, envíe un mensaje de texto con la palabra LCEVAC al 888777 desde su teléfono celular. La información de emergencia se enviará según sea necesario. Ésta es la mejor manera de obtener información sobre la situación en su área. Llame a la Cruz Roja al 800-417-0495. Presione # 1 si ha sido evacuado y necesita refugio. También puede visitar http://cowyredcrossblog.org/cpf/ para obtener actualizaciones.

CIERRES: Todo el Parque Nacional de las Montañas Rocosas está cerrado. Todas las tierras del Bosque Nacional en el Distrito de Guardaparques de Canyon Lakes están cerradas. Condado de Larimer: https://nocoalert.org 
Bosque Nacional de Arapahoe y Roosevelt: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887 
Parque Nacional de las Montañas Rocosas: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 

RECURSOS: 2 equipos de tipo hotshot, 29 equipos de tipo 2, 111 camiones, 14 topadores, 13 helicópteros, and 28 camiones de agua.

TIEMPO/CLIMA: Mayormente soleado con temperaturas entre 50 y 59 grados, humedad relativa de 27 a 35% y vientos de 5 a 15 mph con ráfagas de 20 a 30 mph dependiendo de la elevación. Vientos fuertes después de la medianoche hasta la madrugada del sábado con ráfagas de 40 a 50 mph, luego disminuyendo por la tarde. Para obtener información sobre el humo y la calidad del aire, visite: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange 

Restricción temporal de vuelo (RTV): Hay un RTV sobre el incendio de Cameron Peak. Los incendios forestales son una zona prohibida para los drones. Si usted vuela, no podemos. Siempre que se detecta un dron cerca del fuego, todos los aviones no pueden volar hasta que podamos estar seguros de que el dron está fuera del área. Para obtener más información, visite http://knowbeforeyoufly.org

Cameron Peak Fire
East Troublesome Fire Thompson Zone Update
Friday, Oct. 30, 2020 @ 9:00 a.m.

Rob Allen, Incident Commander

Fire Information: 970-541-1008
Email: 2020.cameronpeak@firenet.gov
Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 
Larimer County Joint Information Center: 970-980-2500
YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA 
East Troublesome – Grand Zone: 970-445-2910

Cameron Peak Fire
Size: 208,663 acres
Containment: 64%
Start Date: Aug. 13, 2020
Cause: Under Investigation
Personnel: 1,490

Thompson Zone
Size: 4,346 acres
Containment: 0%
Start Date: Oct. 22, 2020
Cause: Spot Fire

Yesterday, improved road conditions allowed firefighters to get out to assess the snow effects on both the Cameron Peak Fire and the Thompson Zone of the East Troublesome Fire in Rocky Mountain National Park. Firefighters were able to access the southern perimeter of the Thompson Zone and began constructing fireline directly along the fire edge.

Road conditions were still poor and prevented access to the area below Storm Mountain. Pingree Park reported 27 inches of snow but the snow accumulation was far less in the area to the northwest due to the forest canopy that diminished the amount of snow reaching the ground. This is an area where the fire is smoldering and producing smoke. Firefighters accessed the Buckhorn Rd area to check firelines and hope to have that area contained over the next few days.

Today, firefighters will continue to improve indirect firelines north of the Thompson Zone fire perimeter that were initiated previously. Fire managers will continue to look at options for direct line construction on the east perimeter to prevent the fire from spreading into Estes Park.

On the Cameron Peak Fire, fire managers will try to get into the area south of Storm Mountain and around The Retreat to look at options for direct and indirect fireline to secure that section of the perimeter. The fire perimeter north of Cedar Park is looking good and will likely reach containment later today. Fire managers will assess the fire above Glen Haven and the slop-over across the North Fork Trail to look at direct and indirect options to secure the fire edge. Air operations will continue to monitor the area above Pingree Park and to the west in the Comanche Reservoir area. For the rest of the fire, firefighters will continue to patrol the fire edge and start hauling out equipment that is no longer needed and begin suppression repair work.

EVACUATIONS: For updates, text the word LCEVAC to 888777 from your cell phone for the Cameron Peak Fire and TFIRE to 888777 for the Thompson Zone of the East Troublesome Fire. Emergency information will be forwarded as needed. This is the best way to get information about the situation in your area. Call the Red Cross at 800-417-0495(enter #1) if you have been evacuated and need shelter. You can also visit http://cowyredcrossblog.org/cpf/ for updates.

CLOSURES: All of Rocky Mountain National Park is closed. All National Forest System lands on the Canyon Lakes Ranger District are closed.
Larimer County evacuations and road closures: https://nocoalert.org 
Arapaho and Roosevelt National Forests closures: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887 
Rocky Mountain National Park closures: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 

RESOURCES: 2 Hotshot crews, 29 Type 2 Hand crews, 111 Engines, 14 dozers, 13 helicopters, and 28 water tenders

WEATHER: Mostly sunny with temperatures in the low to upper 50s, relative humidity from 27-35%, and winds 5-15 mph with gusts 20-30 mph depending on elevation. Strong winds after midnight into early Saturday with gusts 40-50 mph, then diminishing in the afternoon. For information on smoke and air quality, visit: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange 

Temporary Flight Restriction (TFR): A TFR is in place over the Cameron Peak and East Troublesome Fires. Wildfires are a No Drone Zone. If you fly, we can’t. Whenever a drone is spotted near the fire all aircraft are grounded until we can be sure the drone is clear of the area. For more information, visit http://knowbeforeyoufly.org. 

Incendio Cameron Peak 

Incendio East Troublesome Zona Thompson 

Actualización – Jueves, 29 de Octubre, 2020 @ 10:00 a.m. 

Información: 970-541-1008 

Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/ 

Correo Electrónico: 2020.cameronpeak@firenet.gov 

Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 

Condado de Larimer Centro de Información: 970-980-2500 

YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA  

East Troublesome – Zona Grand: 970-445-2910 

Incendio Cameron Peak 

Tamaño: 208,663 acres 

Contención: 64% 

Reportado: Ago. 13, 2020 

Causa: Bajo invetigación 

Personal Total: 1,558 
 

Zona Thompson  

Tamaño: 4,346 acres 

Contención: 0% 

Reportado: Oct. 22, 2020 

Causa: punto del Incendio East Troublesome 

Habrá una reunión de la comunidad virtual para el Incendio Cameron Peak y Zona Thompson Zone en Facebook Live esta noche a las 7:30 p.m. 

Ayer, el buen tiempo brindó otra oportunidad para que los gerentes de incendios realizaran reconocimientos aéreos y en la tierra del incendio de Cameron Peak y la zona de Thompson del incendio East Trouble. Durante el reconocimiento aéreo, se observó una disminución del humo en la Zona Thompson, mientras que se detectó un aumento de humo en el área del Parque Pingree y el Embalse Comanche. 

Los caminos de acceso al incendio en la Zona Thompson están comenzando a despejarse, pero el borde del incendio todavía está cubierto de nieve, por lo que los bomberos no podrán trabajar hasta que el borde del incendio esté expuesto. Las carreteras que dan acceso al fuego al norte de Cedar Park, The Retreat y Glen Haven están muy resbaladizas por la mañana y por la noche y húmedas y suaves durante el día. Pasarán, por lo menos algunos días más antes de que las carreteras sean accesibles para el uso de camiones de bombero y equipos pesados. 

Hoy, los gerentes de los bomberos continuarán explorando las condiciones de la carretera para determinar cuándo y dónde los bomberos podrán volver a trabajar. Los administradores de incendios están trabajando con los funcionarios del Parque Nacional Rocky Mountain y Estes Park sobre posibles opciones de supresión directa e indirecta para la Zona Thompson. El reconocimiento aéreo del área del incendio sobre el campus de CSU Mountain y el embalse de Comanche continuará hoy, así como las áreas de North Fork Trail y la Zona Thompson.  Pueden aparecer nuevos humos a medida que las temperaturas continúan aumentando y la nieve se derrite. La combustión continuará con el potencial de extenderse lentamente a medida que los combustibles comiencen a secarse a lo largo del suelo expuesto. 

 
EVACUACIONES: para actualizaciones, envíe un mensaje de texto con la palabra LCEVAC al 888777 desde su teléfono celular. La información de emergencia se enviará según sea necesario. Ésta es la mejor manera de obtener información sobre la situación en su área. Llame a la Cruz Roja al 800-417-0495. Presione # 1 si ha sido evacuado y necesita refugio. También puede visitar http://cowyredcrossblog.org/cpf/ para obtener actualizaciones. 

CIERRES: Todo el Parque Nacional de las Montañas Rocosas está cerrado. Todas las tierras del Bosque Nacional en el Distrito de Guardaparques de Canyon Lakes están cerradas. 

Condado de Larimer: https://nocoalert.org  

Bosque Nacional de Arapahoe y Roosevelt: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887  

Parque Nacional de las Montañas Rocosas: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 

RECURSOS: 2 equipos de tipo hotshot, 30 equipos de tipo 2, 112 camiones, 14 topadores, 13 helicópteros, and 28 camiones de agua. 

TIEMPO/CLIMA:  Hoy, los cielos estarán mayormente despejados con temperaturas que oscilarán entre los 40 y 50 grados, la humedad relativa del 30-40% según la elevación y vientos suaves continuos de 5-15 mph. Para obtener información sobre el humo y la calidad del aire, visite:: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange  

Restricción temporal de vuelo (RTV): Hay un RTV sobre el incendio de Cameron Peak. Los incendios forestales son una zona prohibida para los drones. Si usted vuela, no podemos.  Siempre que se detecta un dron cerca del fuego, todos los aviones no pueden volar hasta que podamos estar seguros de que el dron está fuera del área. Para obtener más información, visite http://knowbeforeyoufly.org ### 

Cameron Peak Fire 

East Troublesome Fire Thompson Zone 

Update – Thursday, Oct. 29, 2020 @ 10:00 a.m. 

Fire Information: 970-541-1008 

Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/ 

Email: 2020.cameronpeak@firenet.gov 

Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 

Larimer County Joint Information Center: 970-980-2500 

YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA  

East Troublesome – Grand Zone: 970-445-2910 

Cameron Peak Fire 

Size: 208,663 acres 

Containment: 64% 

Start Date: Aug. 13, 2020 

Cause: Under Investigation 

Personnel: 1,558 
 

Thompson Zone 

Size: 4,346 acres 

Containment: 0% 

Start Date: Oct. 22, 2020 

Cause: Spot Fire 

There will be Virtual Community Meeting for the Cameron Peak Fire and Thompson Zone Fire on Facebook Live tonight at 7:30 p.m. 

Yesterday, good weather provided another opportunity for fire managers to perform on-the-ground and aerial reconnaissance of the Cameron Peak Fire and the Thompson Zone of the East Troublesome Fire. During the aerial reconnaissance a decrease in smoke was noted in the Thompson Zone while increased smoke was detected in the Pingree Park and Comanche Reservoir area. 

Access roads to the fire in the Thompson Zone are starting to clear but the fire edge is still snow covered so firefighters will not be able to engage until the fire edge is exposed. Roads providing access to the fire north of Cedar Park, The Retreat and Glen Haven areas are very slick in the early morning and evenings and wet and mushy during the day. It will take at least a few more days before the roads are accessible to engine and heavy equipment use. 

Today, fire managers will continue to scout road conditions to determine when and where firefighters will be able to re-engage. Fire managers are working with Rocky Mountain National Park and Estes Park officials on potential direct and indirect suppression options for the Thompson Zone. Air reconnaissance of the fire area above the CSU Mountain Campus and Comanche Reservoir will continue today as well as the North Fork Trail and Thompson Zone areas. 

New smokes may appear as temperatures continue to rise and the snow melts. Smoldering will continue with the potential to slowly spread as fuels begin to dry out along exposed ground. 

 
EVACUATIONS: For updates, text the word LCEVAC to 888777 from your cell phone for the Cameron Peak Fire and TFIRE to 888777 for the Thompson Zone of the East Troublesome Fire. Emergency information will be forwarded as needed. This is the best way to get information about the situation in your area. Call the Red Cross at 800-417-0495. Press #1 if you have been evacuated and need shelter. You can also visit http://cowyredcrossblog.org/cpf/ for updates.  

CLOSURES: All of Rocky Mountain National Park is closed. All National Forest lands on the Canyon Lakes Ranger District are closed. 

Larimer County evacuations and road closures: https://nocoalert.org  

Arapaho and Roosevelt National Forests closures: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887  

Rocky Mountain National Park closures: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 

RESOURCES: 2 Hotshot crews, 30 Type 2 Hand crews, 112 Engines, 14 dozers, 13 helicopters, and 28 water tenders 

WEATHER:  Today, skies will be mostly clear with temperatures ranging in the low 40s to mid 50s, relative humidity from 30-40% depending on elevation, and continued light winds at 5-15 mph. For information on smoke and air quality, visit: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange  

Temporary Flight Restriction (TFR): A TFR is in place over the Cameron Peak and East Troublesome Fires. Wildfires are a No Drone Zone. If you fly, we can’t. Whenever a drone is spotted near the fire all aircraft are grounded until we can be sure the drone is clear of the area. For more information, visit http://knowbeforeyoufly.org. 

Incendio Cameron Peak 

Incendio East Troublesome Zona Thompson 
 

Actualización – Miércoles, 28 de Octubre, 2020 @ 10:00 a.m. 

Rob Allen, Comandante del Incidente 

Información: 970-541-1008 

Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6964/ 

Correo Electrónico: 2020.cameronpeak@firenet.gov 

Facebook: https://www.facebook.com/CameronPeakFire 

Condado de Larimer Centro de Información: 970-980-2500 

YouTube: www.youtube.com/channel/UCPNA6qSJC2UYKz68rp9etvA  

East Troublesome – Zona Grand: 970-445-2910 

Incendio Cameron Peak 

Tamaño: 208,663 acres 

Contención: 64% 

Reportado: Ago. 13, 2020 

Causa: Bajo invetigación 

Personal Total: 1,471 
 

Zona Thompson  

Tamaño: 4,346 acres 

Contención: 0% 

Reportado: Oct. 22, 2020 

Causa: punto del Incendio East Troublesome 

Los gerentes de incendios realizaron un reconocimiento aéreo del incendio ayer y aunque habia más de un pie de nieve en el suelo, el calor y humo fueron visibles en tres áreas diferentes: al oeste de Pingree Park y el área del CSU Mountain Campus; acerca de la North Fork Trail al noroeste de Glen Haven; y dentro del lado oeste de la Zona Thompson del East Troublesome Fire al oeste del calle Bear Lake dentro del Parque Nacional de las montañas rocosas. 

Bomberos pudieron ingresar al área cerca del perímetro de incendios noreste de la Zona Thompson del Incendio East Troublesome para evaluar el área en busca de posibilidades de supresión directos e indirectos. Las carreteras están empezando a despejarse, pero el derretimiento de la nieve ha suavizado las carreteras, por lo que el desplazamiento de los vehículos será limitado hasta que las carreteras sequen lo suficiente para evitar daños. Aún existen condiciones peligrosas en las carreteras y por eso, muchas de las áreas siguen siendo inaccesibles. 

Hoy, los bomberos continuarán explorando las condiciones de la carretera para determinar el acceso al incendio. Una vez que aumenten las temperaturas, se despejen las carreteras y se descongelen las mangueras y tanques de agua, los bomberos empezarán trabajando en los puntos críticos. Estos esfuerzos incluyen la construcción de líneas de fuego directas e indirectas y la evaluación de la necesidad de protección de estructuras en las comunidades. El apoyo aéreo continuará sobre el área del incendio para monitorear el calor y cualquier actividad de fuego en el suelo. 

 
EVACUACIONES: para actualizaciones, envíe un mensaje de texto con la palabra LCEVAC al 888777 desde su teléfono celular. La información de emergencia se enviará según sea necesario. Ésta es la mejor manera de obtener información sobre la situación en su área. Llame a la Cruz Roja al 800-417-0495. Presione # 1 si ha sido evacuado y necesita refugio. También puede visitar http://cowyredcrossblog.org/cpf/ para obtener actualizaciones. 

CIERRES: Todo el Parque Nacional de las Montañas Rocosas está cerrado. Todas las tierras del Bosque Nacional en el Distrito de Guardaparques de Canyon Lakes están cerradas. 

Condado de Larimer: https://nocoalert.org  

Bosque Nacional de Arapahoe y Roosevelt: https://www.fs.usda.gov/arp/alerts-notices/?aid=60887  

Parque Nacional de las Montañas Rocosas: https://www.nps.gov/romo/learn/fireinformation-and-regulations.html 

RECURSOS: 2 equipos de tipo hotshot, 31 equipos de tipo 2, 113 camiones, 14 topadores, 13 helicópteros, and 30 camiones de agua. 

TIEMPO/CLIMA:  Continúa la tendencia al calentamiento y la sequedad con cielos mayormente despejados, temperaturas que oscilan entre 41 y 49 grados, humedad relativa entre 18-26% según la elevación y vientos suaves.Para obtener más información sobre el humo y la calidad del aire, visita: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange  

Restricción temporal de vuelo (RTV): Hay un RTV sobre el incendio de Cameron Peak. Los incendios forestales son una zona prohibida para los drones. Si usted vuela, no podemos.  Siempre que se detecta un dron cerca del fuego, todos los aviones no pueden volar hasta que podamos estar seguros de que el dron está fuera del área. Para obtener más información, visite http://knowbeforeyoufly.org 

CAMERON PEAK FIRE EVAC UPDATE
 
October 27, 2020

#CameronPeakFire Damage Assessment Update: Message for Crystal Mountain residents who are planning to go up to the area Wednesday (10/28). Meet at the Masonville Mercantile at 8am. There is a nearby church with a parking lot if more space is needed. Try to take as few vehicles as possible per property to limit traffic into the area and plan extra time for the escort in. Prepare for winter driving conditions, 4×4 vehicles, chains if available. The LCSO and Fire Crew will escort people in and ensure the way is cleared. Trees continue to fall across the roads that need to be cleared daily. Once in the area, people will be able to visit properties without escort and leave the area as they wish.