Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

BLM Closure Notice update Sept 22 2020

Related Incident:
Publication Type: Closures

EMERGENCY CLOSURE OF PUBLIC LANDS:

AGENCY: Bureau of Land Management, Northwest Oregon District, Oregon.

ACTION: Temporary Closure of Public Lands

SUMMARY: Pursuant to 43 CFR 9268.3(d) and 43 CFR 8364.1, the Bureau of Land Management

(BLM) hereby provides notice that effective immediately, the public lands described below are closed to

all forms of public access. This action is in response to large fires currently active in the area. The BLM is

closing public lands in order to reduce conflicts with emergency crews and allow for fire suppression and

burned area site recovery.

AFFECTED AREA: All BLM-managed public lands, roads, sites, and trails east of Interstate 5 in the

following counties: Marion County, Clackamas County and Multnomah County. Also, BLM lands inside

the Holiday Farm Fire Closure Area (see attached map) and land north of Hwy 20 in Linn County are

impacted by this temporary closure notice.

DATES: This closure is effective immediately and will remain in effect until such time as conditions

allow for safe use of the public lands.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: David Howell, Associate District Manager, 1717

Fabry Road SE, Salem, OR 97306, telephone (503) 375-5646.

DISCUSSION OF THE RULES: The public must not enter the closure area. All uses within the closure

area are prohibited. Exceptions to these prohibitions are noted below under Exemptions. Incidents of

extreme fire behavior and extreme fire danger have been observed throughout the District. You must not

enter closed recreation sites. Recovery of these areas is expected to continue into next year, 2021.

EXEMPTIONS: The following persons are exempt from the provisions of this Order:

1. Any Federal, State, or Local Officer, or member of an organized medical, rescue or firefighting

force engaged in fire, emergency, or law enforcement activities, or public utility employees

engaged in emergency repairs.

2. BLM employees, contractors, or agents engaged in official duties:

3. Individuals operating within the scope of their official and legitimate governmental duties.

4. Parties who carry written approval signed by the BLM Authorized Officer (Field Manager or

District Manager) allowing access to the described public lands.

PENALTIES: Any person who violates this may be tried before a United States Magistrate and fined in

accordance with 18 U.S.C. 3571, imprisoned for no more than 12 months, or both. Vehicles found in

violation of this order may be removed.

EFFECTIVE: This Order is effective immediately upon signature.

Smoke Outlook for NW Oregon Willamette Valley Wednesday Sept 23

Related Incident:
Publication Type: Announcement

Fire

Minimal fire behavior is expected. Internal pockets of unburnt fuels

and dense understory will continue to smolder until incoming

weather brings rain starting this afternoon. Rainfall will prevent any

additional smoldering and will keep fire activity at a minium.

Smoke

Smoke levels will remain elevated within the interior of the fires and

around active fire parameters for the remainder of Wednesday.

Areas deep within fire parameters, such as Detroit Lake, will remain

the most impacted by smoke due to proximity. Rain showers are

expected to arrive mid-day and will dampen any remaining smoke.

The entire Willamette Valley will see Good air quality. Winds ahead

of the incoming low-pressure system will increase mixing and

rainfall will scour out any remaining smoke. Low smoke impacts are

expected. Rainfall over the next three days will prevent any

additional build-up of smoke across the region. This will keep

things clean through the remainder of the week.

Health

As property owners return to evacuated sites, here are some basic

things to know about ash to fully protect yourself, your family, and

your pets: oregon.gov wildfire. Stay safe and check current air

quality conditions at Smoke and Fire Map

Beachie Creek Fire Update September 23 2020

Related Incident:
Publication Type: News

BEACHIE CREEK FIRE UPDATE – September 23, 2020

Acres: 192,828 acres Percent Containment: 46%

Start Date: August 16, 2020 Cause: Under Investigation

Origin Location: Opal Creek Wilderness: Fuels: Timber and logging slash

two miles south of Jawbone Flats, Resources: 800

six miles north of Detroit, Oregon. Flights: Temporary Flight Restriction

Very little growth on Beachie Creek fire

Firefighters and public to watch for falling trees Wednesday

Salem, Ore. – A strong cold front pushes over the Willamette Valley Wednesday bringing sustained winds of 20 miles per hour and gusts as high as 45. The fire has had minimal growth, and little is expected. The bigger concern today is wind that could blow down weakened and burned trees or cause large limbs to drop. The Incident Management Team encourages residents to look up and around and be aware of these hazards.

Heavy rain arrives late Wednesday and into Thursday. It will assist in the firefighting effort; however, additional moisture could cause rock and mudslides in steep slopes. On the north side of the fire, there is a hard closure through the Molalla River area where falling debris is likely after the severe burn there. There will be a temporary gate installed on the Molalla road this morning near Trout Creek road to help restrict public access into the fire area. In Butte Creek and well within the perimeter, the fire is creeping down a slope and sheltered from the wind. On the western fire edge, a timber company is contracted to use heavy equipment to clear vegetation and build a 20-mile control line in Abiqua Creek. There is a secondary control line in place to protect the Silver Falls area. The north and western edges are secure.

Along the Highway 22 corridor, 115 Canadian firefighters and 18 engines are making great progress building fire line and destroying hot spots and smoldering tree stumps from Lyons, Mill City, and to Gates. Firefighters are mitigating hazards north of Gates in the Elk Horn / North Fork areas which remain closed. South of Highway 22, crews improved defensible space in the Rock Creek area. Throughout the fire perimeter, there is a Temporary Flight Restriction (TRF) which was violated Tuesday by two aircraft and a paraglider. Firefighting aircraft are grounded when the public violates the TFR.

The Incident Management Team prepared for today’s weather system. It will not be like the Labor Day event. The Marion and Linn County Sherriff Offices continue to evaluate and lower evacuation levels but are asking residents to stay connected with their websites and alerts:

Marion County Sherriff’s website / evacuation maps: https://marioncounty.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=5202b602f99647b9a16d488c545113b5

Linn County Sheriff’s website here: https://linngis.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=56668b1f57cf4bec9be88420a37e1183

The Willamette National Forest, Bureau of Land Management, and State lands around the fire remain closed to the public. Go to InciWeb.gov for more information about closures in the area. Public Contact Information:

Facebook.com/BeachieCreekFire2020

Email: 2020.beachiecreek@firenet.gov

Phone: 541-583-0526, 8 a.m. to 8 p.m.

Inciweb

https://inciweb.nwcg.gov/incident/7001/

Smoke and Air Quality http://oregonsmoke.blogspot.com/p/air-quality-now.html

https://wildlandfiresmoke.net/outlooks

ACTUALIZACION DEL INCENDIO BEACHIE CREEK 22 De Septiembre 2020

Related Incident:
Publication Type: News

ACTUALIZACION DEL INCENDIO BEACHIE CREEK  – 22 De Septiembre, 2020

Acres: 192,775 acres                                                                                                       Contención Porcentual: 38%

Fecha de Inicio: 16 de Agosto, 2020                                                                                                             Causa: Bajo Investigación

Ubicación de Origen: Opal Creek Wilderness:                                                                                                Combustibles: Madera y desechos de tala

2 millas al sur de  Jawbone Flats,                                                                                                         Recursos: 788                                                     

6 millas norte de Detroit, Oregon.                                                                                                            Vuelos: Restricción de Vuelo Temporal

 

Junta Virtual con la Comunidad del Incendio Beachie Creek, Martes 22 de Septiembre, 6:00 de la Tarde Beachie Creek Facebook Live:   https://www.facebook.com/BeachieCreekFire2020  

 

Combatientes asegurando áreas alrededor de propiedad privada el Martes.  

Gran Empuje  - Preparaciones para los vientos y lluvias del Miércoles  

                                                                                        

Salem, Ore. –  El Martes, los combatientes aprovechan las condiciones favorables del tiempo atmosférico, asegurando terrenos enseguida de propiedad privada.  Están estableciendo un espacio defendible despejando los terrenos para prevenir la propagación del incendio forestal. Hoy será el mejor día parta detectar y destruir focos secundaros aislados dentro del perímetro del incendio.  Las brigadas están justamente en el borde del incendio asegurando y conectando líneas de control. También se está utilizando equipo pesado, especialmente en el borde del oeste para construir línea de control más fuerte.  

El enfoque para el Martes es hacer un fuerte empuje para preparar todas las áreas del incendio antes de que lleguen los predichos vientos y lluvias el Miércoles.  Los vientos comenzarán el Miércoles por la mañana como a 12 millas por hora y para el medio día lar ráfagas serán hasta 40 millar por hora.  Los vientos serán suficientemente fuertes como para tumbar los árboles debilitados o quemados. La lluvia adicional podría causar deslizamientos de rocas y lodo, y otros peligros de deslizamientos.  Deputados del Sheriff del Condado de Marion y personal del incendio están advirtiendo a los residentes sobre el impacto del tiempo atmosférico después del incendio.

Aunque se ha logrado buen progreso alrededor del perímetro de Beachie Creek, aún permanecen áreas calientes internas.  En el lado oeste del incendio, el terreno es plano y más accesible para los combatientes quienes están protegiendo esas comunidades.  Las brigadas están trabajando para mantener el incendio al este de la carretera 213 y 214.  Habrá muchos días de trabajo adelante para alcanzar una línea de contención solida desde el norte, hacia abajo del borde del oeste y después a través del corredor sur de la Ruta Estatal 22.  El terreno en el lado este del incendio es muy rudo con cañones profundos y cerros altos.  Ese lado del incendio está dentro y cerca de tierras salvajes y está siendo monitoreado por aire.

Actualmente,  1,118 estructuras están bajo Nivel 3 de evacuación y otras 4574 están bajo Nivel 2 de evacuación.  A medida que más residentes son permitidos regresar al área, es imperativo que todos obedezcan los mensajes de camino cerrados y de seguridad.  Cualquiera que entra al perímetro del incendio pone en peligro las operaciones de combate y pone vidas en riesgo.

El Bosque Nacional Willamette, Bureau of Land Management y Tierras Estatales alrededor del incendio permanecen cerrados al público.  Visite InciWeb (dirección abajo) para más información sobre áreas cerradas en la zona.

Información de Contacto Publica:

Facebook.com/BeachieCreekFire2020

Email: 2020.beachiecreek@firenet.gov

Teléfono: 541-583-0526, 8 a.m. to 8 p.m.

Inciweb

https://inciweb.nwcg.gov/incident/7001/

 

Smoke and Air Quality http://oregonsmoke.blogspot.com/p/air-quality-now.html

  https://wildlandfiresmoke.net/outlooks

After the fire

Related Incident:
Publication Type: News

Be aware of all electrical hazards – including those from downed power lines or other electrical sources – as well

as hazards from unstable walking surfaces and sharp objects buried in the ash.

Wear sturdy footwear, eye goggles, a properly fitted N95 or KN95 respirator and heavy duty work gloves. If

possible, wear disposable coveralls and dispose of them after use. If you do not wear disposable coveralls, make

sure to have a clean set of clothes to change into after working or rummaging in debris and ashes.

Cloth face coverings, paper masks or bandanas are not effective at filtering out fine airborne ash, dust or

asbestos fibers. N95 and KN95 respirators, if properly fit tested and worn, can offer protection.

Don't use a leaf blower to clean up ash. It will create more airborne particles. Ash must be adequately wetted to

control dust that can become airborne. When cleaning with water, please ensure water containing ash is not washed

into the stormwater system or into surface waters. Water containing ash can cause water quality issues. Do not use a

vacuum to clean up ash unless it has a high efficiency HEPA filter.

Children should not be involved in cleanup activities. Do not let children near the debris or in an area where they

might breathe airborne particles left from the fire.

How to safely manage ash and debris from burned buildings: ordeq.org/afterthefire

Advice for returning to a home that survived a wildfire: ordeq.org/returninghome

State and federal agencies are assisting county and local emergency management agencies with

assessing hazards and removing ash, debris and hazardous substances from wildfire areas.

DEQ recommends that you do not disturb ash or debris on your property until after it has been assessed by

hazardous materials response professionals. There may be hazards such as asbestos fibers, toxic chemicals, and

electrical or structural hazards on your property. State and federal assistance on assessment of hazards and removal will

begin as soon as fire conditions allow. Find the latest info at ordeq.org/afterthefire

FEMA Individual Assistance is available to families and business owners in Clackamas, Douglas, Jackson, Klamath,

Lane, Lincoln, Linn, and Marion counties. Apply for assistance by going to DisasterAssistance.gov or calling 1-800-

621-3362 or 1-800-462-7585 TTY.

Use caution around debris

MORE INFORMATION

oregon.gov/deq/wildfires

800-452-4011

Oregon TTY: 800-735-2900 or 711
 

Tenga cuidado con los escombros

Sea consciente de todos los peligros eléctricos – incluyendo los de las líneas eléctricas caídas u otras fuentes

eléctricas – así como los peligros de las superficies inestables para caminar y los objetos afilados enterrados en la ceniza.

Use calzado resistente, gafas protectoras, un respirador N95 o KN95 bien ajustado y guantes de trabajo

resistentes. Si es posible, use overoles desechables y deséchelos después de su uso. Si no usa overoles

desechables, asegúrese de tener un juego de ropa limpia para cambiarse después de trabajar o de hurgar en los

escombros y las cenizas.

Las mascarillas de tela, las máscaras de papel o los pañuelos no son eficaces para filtrar las finas cenizas,

polvo o fibras de asbesto que se encuentran en el aire. Los respiradores N95 y KN95, si se prueban y se usan

correctamente, pueden ofrecer cierta protección contra las partículas en el aire. Vea más sobre las mascarillas en la

siguiente sección.

No use un soplador de hojas para limpiar las cenizas. Creará más partículas en el aire. La ceniza debe ser

humedecida adecuadamente para controlar el polvo que puede ser transportado por el aire. Al limpiar con agua, por

favor asegúrese de que el agua que contiene cenizas no se lave en el sistema de aguas pluviales o en las aguas

superficiales. El agua que contiene cenizas puede causar problemas de calidad del agua. No use una aspiradora

para limpiar las cenizas a menos que tenga un filtro HEPA de alta eficiencia.

Los niños no deben participar en las actividades de limpieza. No deje que los niños se acerquen a los

escombros o en un área donde puedan respirar las partículas en el aire que quedan del fuego.

Cómo manejar de forma segura la ceniza y los escombros de los edificios quemados: ordeq.org/casaquemo

Consejos para volver a un hogar que sobrevivió a un incendio forestal: ordeq.org/volverhogar

 

Beachie Creek Fire Update September 22 2020

Related Incident:
Publication Type: News

BEACHIE CREEK FIRE UPDATE – September 22, 2020

Acres: 192,775 acres                                                                                              Percent Containment: 38%

Start Date: August 16, 2020                                                                                    Cause: Under Investigation

Origin Location: Opal Creek Wilderness:                                                              Fuels: Timber and logging slash

two miles south of Jawbone Flats, six miles north of Detroit, Oregon.                                                                                                         
Resources: 830                                                      

Flights: Temporary Flight Restriction  

Virtual Community Meeting Beachie Creek Fire, Tuesday, September 22, 6 pm

Beachie Creek Facebook Live: https://www.facebook.com/BeachieCreekFire2020  

Incident Management Team advises residents and drivers of hazards

Be Alert for: Rockslides, Falling Trees, Hot Ash, and Emergency Equipment



Salem, Ore. – Firefighters take advance of favorable weather conditions Tuesday by securing lands adjacent to private property. They are creating defensible space by clearing ground that prevents the spread of wildfire. Today will be the best day to detect and destroy isolated hotspots from within the fire perimeter. Crews are right on the fire’s edge securing and connecting control lines. Heavy Equipment is also being used, especially on the western edge to build stronger control line.

The focus on Tuesday is to make a strong push to prepare all areas of the fire in advance of Wednesday’s predicted wind and rain. The winds will start Wednesday morning at about 12 miles per hour, and by noon gust as high as 40 miles per hour. Rain will follow. The winds will be strong enough to blow weakened or burned trees over. Additional rain could cause rockslides, mudslides, and other falling hazards. The Marion County Sherriff deputies and fire personnel are advising residents about the impact of weather after fire.

Although good progress has been achieved around the Beachie Creek fire perimeter, internal hot spots remain. On the western side of the fire, the land is flat and more accessible to firefighters who are protecting those communities. Crews work to keep the fire east of highways 213 and 214. There will be many days of work ahead to reach a sloid containment line from the north, down the western edge and then moving through the southern State Route 22 corridor. The terrain on the eastern side of the fire is rugged with deep canyons and high ridges. That side of the fire is in and near Wilderness and being monitored by air.

Currently 1,118 structures are at Level 3 evacuations and another 4,574 are in level 2 evacuations. As more residents are allowed back into the area, it is imperative that everyone heeds road closures and safety messages. Anyone who enters the fire perimeter jeopardizes firefighting operations and puts lives at risk.

The Willamette National Forest, Bureau of Land Management, and State lands around the fire remain closed to the public. Go to InciWeb.gov for more information about closures in the area.

Virtual Community Meeting Beachie Creek Fire Tuesday Sept 22 6 pm

Related Incident:
Publication Type: Announcement

Virtual Community Meeting Beachie Creek Fire, Tuesday, September 22, 6 pm,

Beachie Creek Facebook Live:   https://www.facebook.com/BeachieCreekFire2020  

Smoke Outlook for NW Oregon Willamette Valley 0921

Related Incident:
Publication Type: Announcement

Fire

Internal pockets of unburnt fuels and dense understory will

continue to smolder and produce visible smoke. As the

inversion lifts late afternoon, additional smoldering stumps will

become active. Westerly winds and higher humidities will

continue to moderate fire behavior throughout the day.

Smoke

Smoke levels will remain elevated in and around the most

active fire parameters. Expect to see small columns of smoke

emerging as stumps, roots, and unburnt fuels increase activity

late today. This evening, smoke will pool back into the

drainages with cooler temperatures. Communities of Mill City,

Gates, Detroit, and Estacada will remain the most impacted

due to proximity to the fires. From Eugene to Portland, the

region will see Good to Moderate air quality. Intermittent USG

levels are possible near non-wildland fire pollutant sources,

specifically on the outskirts of Albany and Salem.

Health

As property owners return to evacuated sites, here are some

basic things to know about ash to fully protect yourself, your

family, and your pets: oregon.gov wildfire. Stay safe and check

current air quality conditions at Smoke and Fire Map Daily

BEACHIE CREEK FIRE UPDATE September 21 2020

Related Incident:
Publication Type: News

BEACHIE CREEK FIRE UPDATE – September 21, 2020

Acres: 192,764 acres                                                                                                 Percent Containment: 38%

Start Date: August 16, 2020                                                                                    Cause: Under Investigation

Origin Location: Opal Creek Wilderness:                                                              Fuels: Timber and logging slash

two miles south of Jawbone Flats, six miles north of Detroit, Oregon.                                                                                                         
Resources: 826
                                                     

Flights: Temporary Flight Restriction  

 

Virtual Community Meeting Beachie Creek Fire, Tuesday, September 22, 6 pm,

Beachie Creek Facebook Live:   https://www.facebook.com/BeachieCreekFire2020  

 

Incident Management Team advises residents and drivers of hazards

Be Alert for: Rockslides, Falling Trees, Hot Ash, and Emergency Equipment

                                                                                        

Salem, Ore. – Additional hot shot crews and Canadian firefighters are directly attacking hot spots Monday on the Beachie Creek fire. These new resources are working the southern edge of the fire along State Route 22 between Stayton and Detroit. There is heat around Rock Creek, and crews are securing that area. The North Fork area remains closed and structural firefighter crews are there conducting additional protection and safety work.

The Incident Management Team and Marion County Sheriff are advising residents about potential hazards of hot ash, falling trees, hazardous debris, and possible rockslides. A tree may look alive and green; and yet, the fire may have burned the base, making it a falling hazard. On State Route 22, debris is constantly being removed which is why it remains closed. Insurance firms are getting in the area to assess damage, and utility companies are making repairs. The Marion County Sheriff deputies are also escorting specific boat owners in the removal of boats from Detroit Lake due to low water levels; only those owners whose names are on the Sheriff’s list are allowed in the area.

Firefighters are working directly on the western edge connecting the pieces of containment line, and weather conditions will be favorable this Monday and Tuesday.  Just to the east of Silver Falls State Park, adjacent to the fire line, heavy equipment will be used to strengthen the containment lines. Over on the eastern edge of the fire, there is more intense heat in the Nasty Rock area, pushing towards Burnt Mountain; additional acreage will burn there on Monday.  which has backed down to the bottom of the slope along Molalla River.When it crosses the drainage, expect fire to accelerate up the western aspect towards Burnt Mountain. which has backed down to the bottom of the slope along Molalla River.When it crosses the drainage, expect fire to accelerate up the western aspect towards Burnt Mountain.By Wednesday, a windy and wet weather pattern moves in that is forecast to produce up to an inch of rain.  Wind gusts could reach 45 miles per hour; crews are preparing the areas for the weather. 

Currently 1,118 structures are at Level 3 evacuations and another 4,574 are in level 2 evacuations. As more residents are allowed back into the area, it is imperative that everyone heeds road closures and safety messages. Anyone who enters the fire perimeter jeopardizes firefighting operations and puts lives at risk.

The Willamette National Forest, Bureau of Land Management, and State lands around the fire remain closed to the public. Go to InciWeb.gov for more information about closures in the area.

Public Contact Information:

    

Facebook.com/BeachieCreekFire2020

Email: 2020.beachiecreek@firenet.gov

Phone: 541-583-0526, 8 a.m. to 8 p.m.

Inciweb

https://inciweb.nwcg.gov/incident/7001/

 

Smoke and Air Quality http://oregonsmoke.blogspot.com/p/air-quality-now.html

  https://wildlandfiresmoke.net/outlooks


ACTUALIZACION DEL INCENDIO BEACHIE CREEK 20 de Septiembre 2020

Related Incident:
Publication Type: News

Acres: 192,714 acres                                                                                                            Contención Porcentual: 25%

Fecha de Inicio: 16 de Agosto, 2020                                                                                  Causa:  Bajo Investigación

Ubicación de Origen : Opal Creek Wilderness:                                                                                                                        Combustibles: Madera y desechos de tala

2 millas al sur de Jawbone Flats, 6 millas norte de Detroit, Oregon.                                                                                                                      

Recursos: 664

Combatientes y motobombas adicionales se unen al Incendio Beachie Creek

Recursos Aéreos vuelan otra ves         

Salem, Ore. –El Domino cinco motobombas adicionales, otro escuadrón de hotshots y brigadas de Canadá se unieron a los refuerzos de combate del Incendio Beachie Creek.  Los recursos nuevos trabajaran para asegurar el borde directamente al sur del incendio. En el perímetro del incendio del oeste, todas las brigadas siguen trabajando duro y están haciendo excelente progreso asegurando las líneas para proteger las comunidades de allí.

Al mejorar la visibilidad, los seis helicópteros y el avión de un motor asignados al Incendio Beachie Creek han podido volar.  Existe una Restricción Temporal de Vuelo en el área. El Equipo de Manejo de Incidente Tipo 1 del Suroeste también asistió la Compañía de Electricidad Bonneville y otras empresas de servicios públicos para evaluar y tener acceso a la cuadrícula de electricidad, incluyendo 11 subestaciones a 266 millas de las líneas de transmisión, y 122 torres de comunicación.

El Domingo y Lunes traen aire mas reseco, temperaturas cálidas, y humedad más baja.  Esto significa que los residentes tal vean al incendio ardiendo lentamente sin llamas, la potencial de fuego de antorcha, y humo del interior de la huella del incendio. A medida que los residentes de Mill City y de Gates regresan, deben saber que existen varios lugares adentro del incendio, llamados islas verdes, que inicialmente no ardieron,  La lluvia no apago el incendio, y aun sigue ardiente lentamente sin llamas, consumiendo las islas verdes.  Esta actividad se encuentra bien adentro de las líneas de contención del incendio, y los combatientes están conscientes de esto y están trabajando en el sitio.

El enfoque principal para el Domingo y Lunes será poner combatientes directamente en las líneas del incendio y reforzar esas líneas de contención, líneas de contingencia, y monitorear cualquier foco secundario para proteger los Condados de Marion y Clackamas, especialmente en le borde del oeste, incluyendo Greg’s Corner, el Parque Estatal Silver Falls y en el norte, Corbet’s Corner.  El Domingo 260 Canadienses se unieron al Mando de Área; la mitad están asignados al Incendio Beachie Creek.  Construirán línea de fuego a lo largo de la Ruta Estatal 22 entre Stayton y Detroit.  La Ruta Estatal 22 tiene bloqueos; los combatientes y ODOT (Departamento de Transportación de Oregon) están trabajando para limpiar los árboles caídos y deslazamientos de rocas.

Oficiales del incendio también continúan trabajando muy acerca con las Oficinas del Sheriff de los Condados Marion y Linn, ODOT (Departamento de Transportación de Oregon) y con la Policía Estatal de Oregon para coordinar el regreso de los residentes a Santiam Canyon.  Actualmente, 1,118 estructuras están bajo Nivel 3 de evacuación y otras 4,574 están bajo Nivel 2 de evacuación. A medida que más residentes son permitidos regresar al área, es imperativo que todos obedezcan los mensajes de caminos cerrados y de seguridad. Cualquiera que entra al perímetro del incendio pone en peligro las operaciones de combate y pone vidas en riesgo.

El Bosque Nacional Willamette, Bureau of Land Management, y Tierras Estatales alrededor del incendio permanecen cerrados al público.  Visite InciWeb (dirección abajo) para más información sobre áreas cerradas en la zona.

Información publica:

Facebook: facebook.com/BeachieCreek2020

E-mail: BeachieCreek@gmail.com

Teléfono: 541-583-0526, 8 a.m. to 8 p.m.

Inciweb

https://inciweb.nwcg.gov/incident/7001/

Oregon Smoke Blog http://oregonsmoke.blogspot.com/p/air-quality-now.html


-fin-


Subscribe to