Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Anvil Fire

Unit Information

3040 Biddle Rd. 
Medford, 
Oregon 
97504 
3040 Biddle Rd. 
Medford, 
Oregon 
97504 

Incident Contacts

  • Anvil Fire Info
    Email:
    livia_stecker@firenet.gov
    Phone:
    541-646-9177
    Hours:
    8 am - 5 pm

Información actual para los incendios Anvil y Flat 17 de octubre, 2023

Anvil Fire, Flat Fire
Publication Type: News 10/18/2023

Incendio Anvil

Área: 22,170 acres     Fecha de inicio: 25 de agosto, 2023  Localizado:  8 millas Este de Port Orford, OR
Contenido:  80%     Personal:283     Recursos:  9 escuadrillas de bomberos, 1 helicópteros, 6 camiones de bomberos

El día de ayer, lluvias pesadas y vientos altos obstaculizaron las operaciones de trabajo en general. Por la tarde, las condiciones del tiempo mejoraron ligeramente permitiendo que la maquinaria pesada llevara a cabo las reparaciones en los lados Oeste y Norte del incendio.  Las excavadoras tirando desde el hombro de las líneas de buldóceres hacia atrás y continuaron con el astillado a lo largo de la Carretera Forestal 5503. Las condiciones de ciertas carreteras se encontraban muy peligrosas para movilizarse, especialmente en el área de China Mountain, así como también en la carretera de Elk River en donde ocurrieron deslizamientos de rocas. Se logro limpiar rápidamente los escombros en los caminos utilizando parte del equipo pesado que fue estacionado cerca del área. El día de hoy, el Sistema aéreo Automatizado (UAS) utilizara la tecnología infrarroja para buscar cualquier fuente de calor persistente y cercana al perímetro del incendio. La lluvia pronosticada a través de un largo periodo de tiempo ayudara a extinguir cualquier fuego que haya quedado, sin embargo, continuara representando un peligro para el público y a los bomberos al crear la posibilidad de deslaves, escombros flotando y derrumbes de caminos. Los manejadores del incendio se dedicarán a evaluar las condiciones de caminos antes de conducir las operaciones necesarias por cualquier aspecto que represente un peligro para el personal.

Incendio Anvil

Área: 22,170 acres     Fecha de inicio: 25 de agosto, 2023  Localizado:  8 millas Este de Port Orford, OR
Contenido:  80%     Personal:293     Recursos:  9 escuadrillas de bomberos, 1 helicópteros, 6 camiones de bomberos

Evacuaciones: El nivel de Evacuación 1 para la zona alrededor del Incendio Anvil ha sido levantado el día 16 de octubre a las 3:00 pm. Actualmente, no hay estados de evacuación para ninguno de los dos incendios.

Incendio Flat 

Área: 34,242 acres       Inicio:15 de julio, 2023     Localizado: 2 millas Sureste de Agness, OR    

Contención:  93%       Personal: 56     Recursos:  1 escuadrilla de bomberos, 4 camiones de bomberos

El día de ayer, a pesar de la cantidad de lluvia recibida en ambos incendios (acerca de 2”), obstaculizando el progreso en el trabajo realizado por los bomberos, la maquinaria pesada tuvo éxito en completar la reparación de supresión. Se distribuyeron pacas de paja en toda la extensión del sendero de Pine Grove para prevenir danos producidos por el proceso de la erosión.

Las áreas para Emergencia de Incendio y las Ordenes de Cierre de Carreteras aún se encuentran en efecto: 

Permanecen en pie la Orden de Cierre en el Bosque para ambos incendios. Se dio un cambio en la Orden de Emergencia de cierre de Área y carreteras para el incendio Flat, reduciendo el tamaño del área afectada por dicha orden y adyacente al área del incendio. La orden se dio en efecto el 3 de octubre, 2023 y rescinde el 31 de diciembre, 2023, a menos que sea anulada antes de esa fecha. Puede encontrar mapas e información más detallada en: https://bit.ly/RRSNFAlerts o https://inciweb.wildfire.gov/incident-closures/orrsf-anvil-fire

Restricciones: El Bosque Nacional de Rogue River Siskiyou, levanto todas las Restricciones en las tierras del bosque para uso del público. El nivel de Peligro de incendio y el Nivel de Precaución Industrial de Incendio fueron removidos en todos los cinco distritos del Bosque Nacional de Rogue River Siskiyou, señalando el final de la temporada de Incendios, efectivo a la media noche del día 17 de octubre. 

 Los cierres de emergencia para ciertas áreas y carreteras permanecen en efecto en las áreas de incendio (lea arriba).

Condiciones climáticas: Las temperaturas empezaran a calentarse alcanzando hasta los 70 grados el miércoles. Se presentarán condiciones secas del clima hasta el viernes hasta que las próximas precipitaciones se muevan dentro del área para el domingo. El pronostico futuro nos muestra una acumulación de lluvia para varios días.

Condiciones del humo:  Debido a la presencia de la lluvia que ha eliminado el humo sobre el área, ya no se estará informando el pronóstico de las condiciones del humo en la zona afectada. La información acerca de la calidad del aire está disponible en: www.OregonSmoke.org.

línea de información: (541) 216-4579                                                                                     

Email: 2023.anvil@firenet.gov

Facebook: facebook.com/flatfireoregon2023                                                                   

X/Twitter:twitter.com/RRSNF

Inciweb Anvil Fire: bit.ly/AnvilFireOR                                                                                               

Inciweb Flat Fire: bit.ly/FlatFireOR