Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Sandstone Fire

Share this incident

Unit Information

Oregon 
Sandy, 
Oregon 
97055 
Oregon 
Sandy, 
Oregon 
97055 

Incident Contacts

  • Clackamas River Ranger District
    Phone:
    971-333-4100
    Hours:
    8AM-3:00PM

Actualización del incendio Whisky Creek, Sandstone, y Blister Creek 09-11-2024

Whisky Creek Fire, Sandstone Fire
Publication Type: News - 09/11/2024 - 09:49

Tamaño de Whisky Creek: 3,047 acres | Fecha de inicio: 20 de julio |Causa: De orígen humano |Contención 25%

Tamaño de Sandstone: 702 acres | Fecha de inicio: 5 de agosto   |  Causa: Rayo   |   Contención 75%

Total de recursos: 295 | Equipos de obreros: 4 | Camiones de bomberos: 7 | Topadoras: 2 | Maquinarias pesadas: 11 | Helicópteros: 1

Los incendios Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek arden en un terreno escarpado y escabroso en el Bosque Nacional Mt. Hood, donde los escombros rodantes y los árboles que han sido debilitados por el fuego dificultan el trabajo de extinción.  Se ha logrado mucho trabajo en los incendios, y hay una alta probabilidad de que se podrá contener el fuego dentro del área actual. Se prevé que crecerá un poco debido a las condiciones meteorológicas previstas.

Hoy será el último día en que el Equipo 12 del Noroeste estará asignado al incendio. Este desea agradecer a la comunidad local por haber albergado nuestro puesto de comando de incidentes y apoyado nuestros esfuerzos. Un equipo local de Tipo 3 tomará responsabilidad del incendio Whisky Creek, mientras que los incendios Sandstone y Blister Creek cambiarán a una organización local de Tipo 4.

Whisky Creek: Ayer, el incendio creció poco y la mayor parte de actividad fue en la ladera sur en las aguas cabeceras del arroyo Herman. Los bomberos llenaron tanques de agua portátiles al bombear agua del lago Wahtum por la manguera que se extendía a lo largo de la ladera sureste. La nivelación continuó cerca del embalse de Green Point y las maquinarias pesadas terminaron de reparar la línea de topadoras entre los caminos del Servicio Forestal (FSR) 2820 y FSR 630. Mañana, un asesor de recursos inspeccionará el trabajo de reparación por la extinción de incendios. La lluvia pronosticada calmará la intensidad de los incendios, pero continuará el humo de los combustibles pesados ardientes.

Sandstone y Blister Creek: Ayer apareció humo en varios sitios nuevos dentro del perímetro este del incendio Sandstone. Los bomberos encontraron agujeros de troncos ardientes cerca del cortafuegos y neutralizaron este humo para eliminar cualquier amenaza a las líneas de contención que se habían establecido. Es posible que se vea más humo a medida que los combustibles del interior sigan ardiendo. Mañana, las maquinarias pesadas continuarán trabajando en el FSR 7015, así como en la reparación de líneas de topadoras y líneas manuales.

Clima: Se ha desplazado al área un sistema meteorológico más húmedo y se espera lluvia en toda el área, además de temperaturas más frescas y vientos racheados que soplarán del oeste / suroeste. Este sistema desparecerá de la zona el jueves. Para ver el pronóstico de humo y seguridad, consulte: oregonsmoke.org.

Cierres: Los cierres de áreas permanecerán en el Bosque Nacional Mt. Hood, el Área Escénica Nacional Columbia River Gorge y el Condado de Hood River. Se establecen cierres para la seguridad del público y de los bomberos; La intrusión en un área de cierre puede interrumpir las actividades de extinción y reparación de incendios, poner en peligro vidas y propiedades, y puede resultar en multas. La información de cierre se encuentra en: https://linktr.ee/whisky_creek.2024.

Seguridad: El público juega un papel importante en la prevención del próximo incendio forestal; tenga cuidado con cualquier posible fuente de incendio. Para obtener consejos de prevención, consulte: https://keeporegongreen.org. La TFR sigue vigente para ambos incendios: https://bit.ly/3T59VWv. Las restricciones contra incendios están vigentes dentro del Bosque Nacional Mt. Hood. Se puede ver más información en: https://www.fs.usda.gov/main/mthood/fire.