Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Microwave Tower Fire

Unit Information

3501 East Third Street 
P.O. Box 670 
Prineville, 
Oregon 
97754 
3501 East Third Street 
P.O. Box 670 
Prineville, 
Oregon 
97754 

Incident Contacts

  • Microwave Tower Public Information
    Email:
    2024.microwavetower@firenet.gov
    Phone:
    541-208-1744

Se mantiene el cierre de la zona del incendio “Microwave Tower Fire” 08-29-2024

Microwave Tower Fire
Publication Type: Closures - 08/29/2024 - 18:20

Los focos humeantes siguen suponiendo un peligro para la seguridad pública y de los bomberos

HOOD RIVER, Oregon (29 de agosto de 2024) - El cierre del área asociado con el incendio, “Microwave Tower Fire,”sigue vigente en todas las tierras del National Forest System (NFS) dentro del perímetro del incendio en el Columbia River Gorge National Scenic Area (Área Escénica). Aunque el perímetro del incendio está contenido, el fuego activo y las actividades de extinción continúan. Se espera que el cierre de la zona se mantenga hasta que se mitiguen los peligros inmediatos. 

El objetivo del cierre es proteger de forma proactiva la seguridad del público y de los bomberos mientras el Área Escénica continúa extinguiendo los focos de combustión lenta dentro del límite contenido, especialmente un vertedero histórico abandonado en combustión lenta que ha estado emitiendo gases nocivos y humo a medida que el contenido continúa consumiéndose. El vertedero se utilizó en su día para depositar residuos de huertos, automóviles y otros desechos antes de que el terreno pasara a ser de propiedad federal. 

“Estamos trabajando activamente con nuestros socios para apagar de forma segura las llamas que quedan en la zona del incendio “MicrowaveTower Fire,” declaró Nicolas Granum, Forest Supervisor, Columbia River Gorge National Scenic Area. “Entendemos que se trata de una zona recreativa única y popular y seguiremos evaluando nuestra orden de cierre para abrir la zona tan pronto como sea seguro hacerlo. Mientras tanto, pedimos al público que siga respetando el cierre.”

Un mapa detallado y una descripción de la zona de cierre del “Microwave Tower Fire” están disponibles al final de este comunicado de prensa, en el sitio web del Área Escénica y en nuestra oficina. Se han colocado barreras y señales de cierre sobre el terreno.

A pesar de las temperaturas más frescas y las recientes lluvias, los bomberos quieren recordar a todos que la calificación actual de peligro de incendio es MUY ALTO y las restricciones de uso público que implican fogatas, fumar y otras actividades están en vigor. Prevemos un aumento de la actividad de los incendios a medida que las temperaturas se calienten y los vientos continúen en las próximas semanas. 

Para obtener más información sobre las restricciones, póngase en contacto con: 

Columbia River Gorge National Scenic Area:

Información: (541) 308-1700 

www.facebook.com/crgnsa 

Twitter: @CRGNSA

Para la seguridad del público y de los bomberos, se han establecido cierres en el sendero estatal Historic Columbia River Highway y en las carreteras del condado de Hood River. Los detalles de estos cierres están disponibles en sus sitios web en: https://www.hoodrivercounty.gov/closureshttps://stateparks.oregon.gov/ 

Encontrará más información sobre el Columbia River Gorge National Scenic Area en: https://www.fs.usda.gov/crgnsa

###