Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Salt Creek

Unit Information

Incident Contacts

  • ODF Team 1
    Email:
    imt1.fireinfo@odf.oregon.gov
    Phone:
    541-622-2161
    Hours:
    0700-2000

Salt Creek Fire Daily Update Spanish Version 07-14-2024

Salt Creek
Publication Type: News - 07/14/2024 - 09:00

Escuadrillas continúan con la limpieza para asegurar el Incendio 

Salt Creek EAGLE POINT, Ore. – Los bomberos en el Incendio de Salt Creek continúan con la labor de limpieza expandiendo el área controlada que se encuentra adyacente a la línea del fuego. El rango de profundidad del trabajo de limpieza alcanzo los 50 pies en algunas áreas y hasta 200 pies en otras partes del incendio. Durante el trabajo de limpieza, las escuadrillas usan cámaras que detectan el calor a través de sensores y utilizando la palma de sus manos sobre el suelo logran de manera metódica localizar los puntos calientes. 

Seguidamente, los bomberos utilizan agua para enfriar estas áreas y remover cualquier peligro de ignición de incendio. El objetivo de la limpieza es asegurar que el fuego se ubique a 150 pies dentro del material de combustión compuesto por hierba y en un área de 300 pies compuesta de material pesado de combustión, tales como madera. Además de todo lo anterior, otro grupo de bomberos está trabajando en eliminar el peligro de los troncos y arboles quemados cortándolos antes de que los bomberos entre a la zona para realizar el trabajo de limpieza. 

El día de hoy, la presencia de nubes ayudará a moderar ligeramente el calor, pero al mismo tiempo trae consigo la amenaza de posibles tormentas eléctricas. El material de combustión extremadamente seco en la zona y el viento de estas tormentas podrían hacer que cualquier nuevo incendio se expandiera rápidamente. Los bomberos y el equipo del Incendio Salt Creek están disponibles para apoyar respondiendo con ataques iniciales en la localidad. Fueron asignados al incendio un personal de más de 1,000 profesionales, incluyendo 39 escuadrillas de 20 personas cada una, 35 camiones de bomberos, 22 cisternas, 13 taladoras, 15 bulldozers, así como una variedad de equipo de tala. Este trabajo esta realizado por trabajadores tanto del turno diurno como nocturno. Los recursos que ya no son necesarios para llevar a cabo las operaciones en el Incendio Salt Creek han sido asignados a otros incidentes a nivel estatal. Por razones de seguridad, BLM del Distrito de Medford ha cerrado temporalmente las tierras gestionadas por esta agencia en el área afectada. Para más información: https://www.blm.gov/orwafire 

Permanece en efecto el Nivel 1, "PREPARESE", de aviso de evacuación emitidos por la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson y Gestión de Emergencias. Más información sobre evacuaciones en: https://protect.genasys.com/ 

El Nivel de Peligro de Incendio es “EXTREMO”. Siga las ordenes de restricción de incendios para prevenir nuevos brotes. Mas información: 

  • Distrito del Suroeste de Oregon ODF: https://swofire.com/ 
  • La Página de Alertas y Noticias de RRSNF www.fs.usda.gov/alerts/roguesiskiyou/alerts-notices y la página principal web www.fs.usda.gov/roguesiskiyou 
  • La página para el Manejo de Incendios de BLM OR/WA: www.blm.gov/orwafie 

El Incendio Salt Creek está localizado 10 millas al Este de Eagle Point y fue inicialmente reportado el domingo, 7 de Julio, justo después de las 4 de la tarde. La causa del incendio se encuentra bajo investigación.