Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Smith River Complex

Unit Information

1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 
1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 

Incident Contacts

  • Email:
    2023.smithrivercomplex@firenet.gov
    Phone:
    South: 707-383-9727 North: 541-801-3495
    Hours:
    8 a.m. - 8 p.m.

Información al día del Incendio Smith River Complex South, 27 de agosto, 2023

Smith River Complex
Publication Type: News 08/27/2023

Información al día. Incendio Smith River Complex South 8/27

Fecha de Inicio: 15-Ago-2023

 Localizado: Six Rivers National Forest

Causa: Relampagos

Acres: 67,079

Contencion: 0%

Personal: 2,520

Gasquet, Calif., 27 de Agosto, 2023. El Departamento del Alguacil de la ciudad de Del Norte en colaboración con el Servicio local de Emergencia y el Grupo 15 para el Manejo de Incidentes Inter agencial de California, disminuyeron a un Nivel de Evacuación de Baja División para el Hwy. 197 desde la milla 1 hasta la milla 13, a un Nivel 2. Se les recuerda a los residentes que permanezcan alertas pues el Nivel de Evacuación podría ser elevado si el incendio y las condiciones garantizan dicho incremento. Los bomberos permanecerán en el área para proseguir con la preparación de estructuras y líneas. Por esta razón, por favor permítales el espacio necesario para completar dicha labor. El día de ayer por la mañana, las condiciones del tiempo abrieron paso a un clima fresco alrededor de toda el área del incendio. Los recursos han estado aprovechándose de las condiciones favorables e incrementaron la contención sobre el complejo de incendios. Las escuadrillas de bomberos lograron completar líneas directas a mano, alrededor de un área de gran tamaño en el Incendio Corral. Hace dos días, un helicóptero pudo aterrizar cerca de High Plateau sobre el Incendio Diamoand. El plan consiste en introducir módulos de tácticas con helicópteros dentro del Incendio Diamoand para completar líneas de contención alrededor del fuego. Los bomberos lograron proseguir con las operaciones de incendio en la parte inferior de la línea eléctrica Pacifico (Pacific Power Line) tan solo al Norte de Gasquet en la base de Stony Creek. En esta zona, el plan se basa en la continuación de las operaciones de quema para los próximos días y así asegurar esta esquina del incendio antes que los vientos adversos del Este arriben en medio de la próxima semana. Las escuadrillas de bomberos también iniciaron operaciones de quema a lo largo de las líneas ya construidas que conectan la carretera de French Hill Road con el Hwy. 199. Se espera concluir esta operación el día de hoy. Estas acciones disminuirán las posibilidades de que el fuego alcance la infraestructura existente en French Hill Road.

Se han establecido líneas potenciales de control desde French Hill Road, utilizando la carretera 17N40 hacia el Sur de Craigs Creek. El día de hoy, una línea de control potencial será construida sobre el lado Sur de Craigs Creek conectándose con el área del incendio Coon en 2015. Estos incendios pasados han actuado como barreras para la propagación del fuego y han sido incorporados dentro de la estrategia general de contención para el Incendio Smith River Complex. Es importante notar, que por esta razón los incendios Island y Prescott han logrado mantenerse en un tamaño mínimo en los últimos días y en su totalidad, se han estado quemando sobre el área del incendio Oak en 2017 lográndose mantener una extensión entre 315 y 589 acres, respectivamente.

Evacuaciones:

Todas las ordenes de Evacuación serán dictadas por la Oficina del Alguacil en la Ciudad de Del Norte. Si Usted reside en dicha ciudad, por favor regístrese en el sistema Community Alert System para recibir notificaciones de emergencia. Los Niveles de Evacuación hasta el día de hoy, se encuentran de la manera siguiente:

Nivel 3 “Salga”: Patrick Creek, Little Jones Creek, Copper Creek Drainage, Coon Creek/ 16n19 17n07, Washington Flat, Pioneer Road, Panther Flat Campground Area, todas las comunidades del Norte en Slant Bridge Road hasta la Frontera de Oregon a lo largo del Highway 199, French Hill Road.

Nivel 2 “Listos”: Low Divide, High Divide, Rowdy Creek, Big Flat/Rock Creek

Nivel 1 “Prepárese”: Hiouchi desde Slant Bridge hasta el eje Este de North Bank Road

Cierres

South Fork Road abierto solamente para residentes.  Debe presentar prueba de residencia.

Rowdy Creek Road permanece cerrado hasta la parte superior de Low Divide.

Howland Hill Road (solamente residentes)

County road 316, Shelly Creek,

County Road 315 Holiday Mine

County Road 311 Old Gasquet Toll Road

County Road 305 Weimer Road

Forest Service Roads 16N19 y 17N07

Debido a la actividad del Incendio, el Highway 199 está cerrado desde Slant Bridge Road hasta Oregon Mountain Road (Milla 16 hasta 31)

Un cierre total está en pie sobre U.S. 199 en la Estación Agrícola cerca de la frontera con Oregon. Para informacion actual de carreteras visite: quickmap.dot.ca.gov

A partir del día Domingo, 20 de agosto, 2023, el Bosque Nacional de Six Rivers, dicto una orden de cierre para todo el bosque.  https://www.fs.usda.gov/detail/srnf/notices/?cid=FSEPRD1096395

La Cruz Roja Americana, ha establecido un albergue en el área del Fairgrounds de la ciudad de Del Norte (421 US-101 N, Crescent City, CA, 95531) para aquellos que hayan sido evacuados. Los trabajadores de la Cruz Roja en caso de desastres se encuentran trabajando en conjunto con los oficiales locales con la finalidad de ayudar en asegurar que las personas evacuadas reciban comida, agua y albergue.

Para mayor Informacion

Smith River Complex Inciweb: inciweb.nwcg.gov/incident-information/casrf-smith-river-complex

Facebook

Six River National Forest: https://www.facebook.com/SixRiversNF

Oficina de Servicio de Emergencia para Del Norte: https://www.facebook.com/DelNorteOfficeOfEmergencyServices   

Del Norte County Sheriff’s Office: https://www.facebook.com/DelNorteCountySheriffDepartment

Incendio Smith River Complex North: https://www.facebook.com/smithrivercomplexnorth

Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou: https://www.facebook.com/R6RRSNF/

Manejo de Emergencias de Josephine County: https://www.facebook.com/josephinecountyEM

Mapa Interactivo de Evacuación: https://rvem.org/.