Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Smith River Complex

Unit Information

1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 
1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 

Incident Contacts

  • Email:
    2023.smithrivercomplex@firenet.gov
    Phone:
    South: 707-383-9727 North: 541-801-3495
    Hours:
    8 a.m. - 8 p.m.

Información al día del Incendio Smith River Complex North, 29 de agosto, 2023

Smith River Complex
Publication Type: News 08/29/2023

Información al día para el Incendio Smith River Complex North, martes, 29 de agosto, 2023

GRANTS PASS, Ore. – Las escuadrillas de bomberos trabajando sobre el terreno, continúan trabajando arduamente, día y noche en las tácticas de incendio, a lo largo de la carretera 4402 al Oeste de Gilligan Butte y con el objetivo de proteger la infraestructura en O’Brien y en el Valle de Illinois River.

En los últimos días, a pesar de la presencia de un humo pesado que ha limitado a los helicópteros tratando de ayudar con los esfuerzos de supresión, se ha logrado asistir con otro tipo de estrategia activa de aviación. Un Sistema Aéreo Automatizado (UAS drones) equipado con sensores infrarrojos, ha logrado localizar varias fuentes pequeñas de calor las cuales no son visibles por la alta densidad del humo. Utilizando la información generada por UAS, el personal de incendio ha podido localizar estos puntos de emanación de calor y extinguirlos rápidamente.

El lunes, ráfagas de vientos alineadas sobre un terreno escarpado y sobre los drenajes, empujaron brasas hasta una milla de distancia del centro del incendio principal.

En las horas de la tarde del lunes, se localizaron ciertas zonas incendiándose en el drenaje de Rock Creek al Noroeste de Gilligan Butte cerca del empalme de la carretera 4402 y 461.

Se han estado desarrollando planes de tácticas de incendio para prevenir el peligro de que el incendio se propague y cruce la carretera 461 y la 4402 al Noroeste de Gilligan Butte. Esta operación es crítica para la protección de las comunidades a lo largo de Lone Mountain Road y O’Brien. Las operaciones en las tácticas de incendios fortalecen una línea de incendio al consumir el material de combustión situado entre el eje del fuego y las líneas de control establecidas. Esta implementación se realiza solamente cuando las condiciones del tiempo y el comportamiento del incendio se presentan favorables. Los bomberos tienen que monitorear en su totalidad y cuidadosamente dichas condiciones para prevenir el escape del fuego. El día de hoy, un frente débil del clima y desplazándose en las proximidades del incendio, nos brindara temperaturas frescas y ráfagas de vientos provenientes del Oeste. Para el miércoles, una vez que este frente haya pasado, se espera que el viento cambie hacia un alineamiento Norte-Sur, empujando el humo desde Smith River Complex hacia afuera del Valle de Illinois River. Por primera vez, en cinco días consecutivos, se espera que los helicópteros realicen su trabajo sobre el eje Norte del incendio. Sin embargo, todavía se podrá observar el humo proveniente de otros incendios más al Norte.

Un Nivel de Evacuación 3 – SALGA permanece en pie para el Hwy. 199 al sur de O’Brien extendiéndose desde la milla 38 hasta la línea estatal. Un Nivel de Evacuación 2 – LISTOS ha sido emitido para O’Brien y el área de Takilma. Un Nivel de Evacuación 1 – PREPARESE fue dictado para el área al Norte de Cave Junction. La Cruz Roja Americana abrió un centro de albergue localizado dentro de Rogue Community College en Grants Pass. También ofrece servicios para los residentes en el área que necesiten permanecer fuera del alcance del humo. Los recursos pecuarios (ganado) pueden guarecerse en el Fairgrounds de Josephine County.

Debido a la incrementación en la actividad del incendio, se aconseja al publico en general que revisen el sitio para el Manejo de Emergencia de Rogue Valley: https://rvem.org para información actualizada acerca de las evacuaciones. Asimismo, podrán encontrar un mapa señalando las áreas de Respuestas Iniciales de incendio.

El Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou ha implementado una Orden de Cierre de área y carretera para el Incendio Smith River Complex. Para mayor information, visite: https://tinyurl.com/2s4hymku. La Oficina para el Manejo de Tierras (BLM) en Coos Bay ha anunciado un Cierre de Emergencia de tierras publicas cercanas a la frontera de Oregon/California. Para información más detallada visite: https://www.blm.gov/orwafire.