Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Smith River Complex

Unit Information

1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 
1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 

Incident Contacts

  • Email:
    2023.smithrivercomplex@firenet.gov
    Phone:
    South: 707-383-9727 North: 541-801-3495
    Hours:
    8 a.m. - 8 p.m.

Información al día del Incendio Smith River Complex North, 27 de agosto, 2023

Smith River Complex
Publication Type: News 08/27/2023

Información al día. Incendio Smith River Complex North, domingo, 27 de agosto, 2023

GRANTS PASS, Ore. – Por la tarde del sábado, se dio una incrementación del incendio Kelly. La propagación del fuego fue impulsada por ráfagas de vientos hasta de 18 mph, con la persistencia de clima cálido y condiciones extremadamente secas. Se estableció un nuevo incendio al Oeste de Gilligan Butte el cual no logro romper la línea de contención primaria que protege Illinois Valley cercana a O’Brien. El personal del Incendio considera de gran prioridad la protección de la infraestructura en el área, así como asegurar que el fuego no cruce la línea de contención primaria. Los bomberos se encuentran trabajando arduamente, día y noche. Tres grupos adicionales de expertos en Incendios (Hot Shot) arribaron en la zona para apoyar con los esfuerzos en la contención del fuego. Otras escuadrillas continúan construyendo líneas de incendio directas e indirectas desde el área de los drenajes de Rough y Ready Creek al Noreste del fuego, al Sur y al Oeste de Gilligan Butte a lo largo de la carretera 4402 y dirigiéndose hacia el Hwy. 199. Al mismo tiempo se encuentran edificando líneas al Sureste del Hwy. 199 en el área de Elk Creek al Sur de la frontera de California, siguiendo la carretera 18N11 hacia el camino 444. El pronóstico del clima abarcando hasta el jueves, avisa que se estará presentando un patrón similar de neblina por las mañanas y la persistencia de humo pesado sobre el área. Este fenómeno resultara en una calidad pobre en el aire, baja visibilidad y limitara las operaciones aéreas.

Permanece en pie un Nivel de Evacuación 3 – SALGA – para el área del Hwy. 199 al Sur de O’Brien a partir de la milla 38 hasta la frontera con California. Un Nivel de Evacuación 2, LISTO, ha sido establecido en O’Brien y para el área de Takilma. Un Nivel de Evacuación 1 – PREPARESE – fue extendido al Norte de Cave Junction. La Cruz Roja Americana ha formado albergues de Evacuación en Rogue Community College en Grants Pass. Los recursos pecuarios (animales) pueden ser transportados hacia la Feria municipal (Fairgrounds) del pueblo.

Debido a un incremento en la actividad del Incendio, se recomienda al público en general que revisen el sitio de Rogue River Emergency Management https://rvem.org para obtener información al día y para registrarse para Citizen Alert, en caso de que todavía no lo haya realizado. Asimismo, podrá encontrar un mapa interactivo mostrando las respuestas iniciales de Incendio.

El Bosque Nacional de Rogue River-Siskiyou, ha implementado una orden de cierre para ciertas áreas y carreteras en el Incendio Smith River Complex. Para información adicional visite: https://tinyurl.com/2s4hymku. La Agencia para el Manejo de Tierras (Bureau of Land Management) en el Distrito de Coos Bay, ha anunciado un cierre de emergencia en el área al Sur de Waldo Road y para la carretera de Happy Camp dirigiéndose hacia la frontera de Oregon/California. Información más detallada puede verse en: https://www.blm.gov/orwafire

Se estará desarrollando una Reunión para la Comunidad el día Lunes, 28 de agosto, a las 6 de la tarde en la Escuela Secundaria de Illinois Valley: 625 E. River St., Cave Junction. Al mismo tiempo, se estará transmitiendo en vivo en la página de Facebook de Smith River Complex North 2023.