Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Smith River Complex

Unit Information

1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 
1330 Bayshore Way 
Eureka, 
95501 

Incident Contacts

  • Email:
    2023.smithrivercomplex@firenet.gov
    Phone:
    South: 707-383-9727 North: 541-801-3495
    Hours:
    8 a.m. - 8 p.m.

Información actualizada para el Incendio Smith River Complex North, Martes, 5 de Septiembre, 2023

Smith River Complex
Publication Type: News 09/05/2023

Información actualizada para el Incendio Smith River Complex North, Martes, 5 de Septiembre, 2023

GRANTS PASS, Ore. – El lunes, los manejadores del Incendio advirtieron que a pesar de la lluvia que se ha dado en los cuatro días de media a una pulgada sobre el Incendio Smith River Complex North, este se encuentra lejos de ser extinguido en su totalidad. El Meteorólogo del incidente, Phil Manuel, dijo: “Básicamente las lluvias durmieron al incendio”, pero las condiciones climáticas venideras “traerán al incendio fuera de su hibernación”.

Esta semana, mientras se pueda observar un cielo despejado y el porcentaje de la temperatura se incremente, el material de combustión sobre la superficie se secará más y empezara a quemarse mas activamente. Material de combustión pesado, tales como troncos y ramas, permanecen bien secas, así como los desechos que se encuentran debajo de los árboles y matorrales. Las escuadrillas de bomberos se dedican a preparar la carretera 019 para utilizarla en operaciones de tácticas de quema si es necesario y si las condiciones lo permiten. Otras escuadrillas para la infraestructura y de contingencia, han iniciado el trabajo de remover mangueras y otros equipos de las áreas residenciales en donde ya no son necesarios, sin embargo, algunos equipos de cañería permanecerán en algunos puntos claves.

El lunes, las escuadrillas de bomberos estuvieron trabajando en la extinción de espacios con emanación de calor a lo largo de Monkey Ridge. En el área de Little Sanger, los bomberos transportaron los troncos de los árboles peligrosos que fueron derribados, hacia sitios en donde podrán ser extraídos del área. Se ha completado una línea Este-Oeste a lo largo de la Carretera 450 la cual ha sido extendida hacia abajo en la carretera 305 dirigida hacia la frontera de California. Está progresando la preparación de la línea de Contingencia sobre Chicago Creek hacia Stevens Camp. Con líneas aseguradas alrededor del eje Norte y a lo largo del Hwy. 199, más recursos están siendo movilizados hacia el eje Oeste del incendio. Los camiones de bomberos y astilladoras iniciaron la preparación de la carretera 1107. Además, equipo pesado esta siendo estacionado en el área publica asignada para descanso de Brookings.

El Hwy 199 esta abierto, utilizando un carro piloto que guiara al tráfico a través de unas 8 millas sobre la sección del Highway en donde las barandillas se quemaron y todavía existen otros peligros generados por el incendio. Prepárese para un retraso aproximado de 30 minutos. Para información al día acerca de la condición de carreteras, por favor visite Caltrans site y el Departamento de Transporte en Oregon TripCheck site.

En el Incendio Smith River Complex, las ordenes de cierre para ciertas áreas y carreteras se encuentran en efecto para el Bosque Nacional de Rogue River y para la Agencia para el Manejo de Tierras (BLM) en el Distrito de Coos Bay. Se encuentra en efecto la prohibición de utilizar fogatas en la Wild and Scenic Section de Rogue River. Además, en las tierras de BLM, solamente se autoriza el uso de fogatas en los campamentos designados. Para más información, visite el website del Servicio Forestal: https://bit.ly/RRSNFAlerts y también https://www.blm.gov/orwafire

Un Nivel 2 de Evacuación – LISTOS se encuentra vigente para las áreas de O’Brien y Takilma. Un Nivel 1 de Evacuación – PREPARESE se encuentra en pie al Norte de Cave Junction. La Cruz Roja Americana ha cerrado el centro de albergue en Grants Pass. Por favor monitoree el sitio para Manejo de Emergencias de Rogue Valley y regístrese en el sistema de Información al día para recibir Alertas de Evacuación en: https://rvem.org. También podrá ver un Mapa Interactivo de Respuesta Iniciales de Incendio.