Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Flat Fire

Unit Information

Incident Contacts

  • Liv Stecker - Fire Information
    Email:
    livia_stecker@firenet.gov
    Phone:
    541.646.9177
    Hours:
    8 am - 5 pm

Información actual para los incendios Anvil y Flat 20 de octubre, 2023

Anvil Fire, Flat Fire
Publication Type: News 10/21/2023

Incendio Anvil 

Área: 22,170 acres     Fecha de inicio: 25 de agosto, 2023  Localizado:  8 millas Este de Port Orford, OR
Contenido:  80%     Personal:261     Recursos:  9 escuadrillas de bomberos, 2 camiones de bomberos

El día de ayer, las condiciones del tiempo se presentaron propicias para realizar un buen avance en el trabajo. Están a punto de completarse las reparaciones de caminos a lo largo del lado Norte, así como también sobre la Carretera Forestal 5105. En otras áreas del incendio, los bomberos utilizaron material de grava con el fin de reparar un área de parqueo privado que sufrió daños sustanciales durante los esfuerzos de supresión. Los operadores del equipo pesado colocaron buldóceres en la Carretera Forestal 37 para bloquear el acceso al camino previamente cerrado. Los bomberos trabajando manualmente, completaron las operaciones de astillado en las partes Este y Sur del incendio. Varios recursos de maquinaria pesada y los helicópteros que permanecían en el área han sido desmovilizados después de haber completado su día de trabajo. El día de hoy, los manejadores del incendio evaluaran el trabajo ya realizado y la calidad de este. Al mismo tiempo, se asegurarán de que todo el equipo y cualquier tipo de basura restante sean removidos de las líneas de control y en las áreas de estadificación. Los bomberos que laboran manualmente junto con una excavadora continuaran reparando las líneas de buldóceres a lo largo del perímetro Sur incluyendo el área Sur de China Mountain. Con el tiempo pronosticado mostrando un enfriamiento de la temperatura y la presencia de lluvias, todos los recursos en el incendio completaran el trabajo de más valor en pocos días y regresaran a su base el domingo.

Incendio Flat 

Área: 34,242 acres       Inicio:15 de julio, 2023     Localizado: 2 millas Sureste de Agness, OR    

Contención:  93%       Personal: 52     Recursos:  1 escuadrilla de bomberos, 4 camiones de bomberos

El día de ayer, los bomberos completaron exitosamente el apilamiento de la madera y la reparación de la Carretera Forestal 3680. Durante la noche, el Sistema infrarrojo Aéreo Automatizado (UAS/dron) realizo vuelos sobre el eje Este del incendio no encontrando fuentes significativas de calor en la zona. El día de hoy, se proseguirá con las medidas para el control de la erosión incluyendo el esparcimiento de la paja sobre el terreno. Continuaran con este trabajo el día de mañana sobre el camino 330 y sobre el sendero Illinois el día de hoy.

Las áreas para Emergencia de Incendio y las Ordenes de Cierre de Carreteras aún se encuentran en efecto: 

Permanecen en pie la Orden de Cierre en el Bosque para ambos incendios. Puede encontrar mapas e información más detallada en: https://bit.ly/RRSNFAlerts o https://inciweb.wildfire.gov/incident-closures/orrsf-anvil-fire

Restricciones: El Bosque Nacional de Rogue River Siskiyou, levanto todas las Restricciones en las tierras del bosque para uso del público. El nivel de Peligro de incendio y el Nivel de Precaución Industrial de Incendio fueron removidos en todos los cinco distritos del Bosque, señalando el final de la temporada de Incendios, efectivo a la media noche del día 17 de octubre.  Los cierres de emergencia para ciertas áreas y carreteras permanecen en efecto en las áreas de incendio (lea arriba).

Condiciones climáticas: El día de hoy, las temperaturas se presentarán en los 70 grados. El sábado y domingo, las condiciones climáticas brindaran un Sistema de vientos con ráfagas de 20 mph y aproximadamente media pulgada de lluvia. Existe una alta posibilidad de lluvias a través de la semana, especialmente para el martes.

Línea de Información: (541) 216-4579      

Email: 2023.anvil@firenet.gov

Facebook: facebook.com/flatfireoregon2023                                                                   

X/Twitter:twitter.com/RRSNF

Inciweb Anvil Fire: bit.ly/AnvilFireOR                                                                                               

Inciweb Flat Fire: bit.ly/FlatFireOR