Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Flat Fire

Unit Information

Incident Contacts

  • Liv Stecker - Fire Information
    Email:
    livia_stecker@firenet.gov
    Phone:
    541.646.9177
    Hours:
    8 am - 5 pm

Información actual para los incendios Anvil y Flat 2 de octubre, 2023

Anvil Fire, Flat Fire
Publication Type: News 10/03/2023

Puntos importantes: Se estará llevando a cabo una reunión para la comunidad acerca del Incendio Anvil y Flat, el martes, 3 de octubre a las 7:00 pm en Sixes Grange. Se estará transmitiendo en vivo: facebook.com/flatfireoregon2023   

Incendio Anvil

Área: 22,173 acres           Fecha de inicio: 25 de agosto, 2023          Localizado:  8 millas al Este de Port Orford, OR
Contención:  43%   Personal: 1,207   Recursos:  32 escuadrillas de bomberos, 7 helicópteros,36 camiones de bomberos

El día de ayer, los bomberos hicieron un progreso significativo construyendo líneas de contención sobre los lados Norte y Oeste del incendio. Se iniciaron los trabajos de reparación a lo largo de Sixes River Road y un grupo para la infraestructura se ha dedicado a la tarea de limpieza alrededor de las residencias en Elk River. Sobre el perímetro Sureste del Incendio, las escuadrillas de bomberos continúan trabajando arduamente en el establecimiento de las líneas de contingencia al Sur y hacia Milbury Mountain. El día de hoy, los bomberos completaran las líneas de contención sobre el lado Oeste. Se prosigue con la identificación de áreas apropiadas para la construcción de líneas secundarias y de contingencia para las áreas en donde no se ha logrado contener el fuego y localizadas en zonas inaccesibles sobre terrenos difíciles. Arboles de gran tamaño y el resto de material de combustión pesado, aun presenta niveles de humedad por debajo del promedio y continuara manteniendo calor interno. El fuego pasara a ser mas activo en cuanto las temperaturas se incrementen y se dé una disminución en el porcentaje de humedad. Se podrá observar más humo, clima más caluroso y vientos fuertes en los próximos días sobre las partes más elevadas.

Evacuaciones:  La Oficina del Alguacil para el Condado de curry, creo zonas de evacuación cerca del Incendio Anvil; Zonas 1, 2 y 4 se encuentran en un Nivel 2 “LISTOS”, la Zona 3 se encuentra en un Nivel de evacuación 1 “PREPARESE”. Las condiciones climáticas podrían cambiar rápidamente. Por favor, este atento a la información actualizada. Para revisar un mapa interactivo de evacuación, visite: https://bit.ly/AnvilEvacs. Puede registrarse en el sistema de Alertas de emergencias para el condado: https://bit.ly/CurryCoEM

 

Incendio Flat

Área: 34,242 acres       Inicio:15 de agosto, 2023     Localizado: 2 millas Sureste de Agness, OR    

Contención:  88%             Personal:  48    Recursos: 3 camiones de bomberos

Se logro una contención en el incendio de un 88% mientras los bomberos aseguraron las líneas que se extienden a lo largo del lado Este en el incendio Flat. Arribaron las excavadoras al área con el objetivo de apoyar en la reparación de líneas de supresión en el perímetro Norte. Las escuadrillas de bomberos están trabajando en la eliminación de arboles peligrosos y en la reparación de caminos. Se iniciarán las operaciones con helicópteros los cuales derramarán pacas de paja dentro del incendio Flat para controlar el efecto de la erosión sobre el terreno.

Las áreas para Emergencia de Incendio y las Ordenes de Cierre de Carreteras aún se encuentran en efecto: Permanece en pie la Orden de Cierre para los incendios Anvil y Flat. La reciente precipitación a través del bosque ha permitido levantar las Restricciones de Uso Público, permitiendo el uso de fogatas en áreas en donde el bosque no se encuentra bajo Ordenes de Cierre. Tenga en cuenta que esta Orden referida a fogatas, no elimina la Orden de Cierre de caminos. El personal forestal se encuentra trabajando de manera cercana con los manejadores del incendio en la evaluación de medidas de cierre y buscando el momento oportuno para levantarlas tan pronto como sea posible para los bomberos y para el público en general. Puede encontrar mapas e información más detallada en: https://bit.ly/RRSNFAlerts https://inciweb.wildfire.gov/incident-closures/orrsf-anvil-fire

Restricciones: El Bosque Nacional de Rogue River Siskiyou, levanto todas las Restricciones en las tierras del bosque para uso del público, moviendo el Nivel de Peligro de Incendio a “Moderado” y reduciendo el Nivel de Precaución de Incendios a Nivel 1. Restricciones para el Publico en la sección silvestre de Rogue River, se encuentran en una Fase 1 – el cual se refiere a uso de fogatas en un sartén para fuego y a una altura más baja del nivel del agua.

Condiciones climáticas:  Existe una ligera posibilidad de lluvias en horas de la tarde al darse paso el frente pasando hacia el Norte. Las temperaturas se incrementarán a lo largo de la semana.

Condiciones del humo:  Se podrá ver la presencia del humo de vez en cuando durante el día. Para información actualizada en cuanto a la presencia del humo y la calidad del aire, visite: https://bit.ly/SWORsmoke. Por favor conduzca despacio y con las luces encendidas a través de cualquier área de incendio.

Carreteras: Visite www.tripcheck.com o llame 511 para información al día acerca de cierres de carreteras. Por favor no utilice las carreteras forestales como una ruta alternativa. 

 
Líneas Informativas: (541) 216-4579 o (541) 237-6369                     

Email: 2023.anvil@firenet.gov 

Facebook: facebook.com/flatfireoregon2023 

X/Twitter: twitter.com/RRSNF 

Inciweb Anvil Fire: bit.ly/AnvilFireOR 

Inciweb Flat Fire: bit.ly/FlatFireOR