Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Flat Fire

Unit Information

Incident Contacts

  • Liv Stecker - Fire Information
    Email:
    livia_stecker@firenet.gov
    Phone:
    541.646.9177
    Hours:
    8 am - 5 pm

Información actual para los incendios Anvil y Flat 16 de octubre, 2023

Anvil Fire, Flat Fire
Publication Type: News 10/17/2023

Incendio Anvil

Área: 22,170 acres     Fecha de inicio: 25 de agosto, 2023  Localizado:  8 millas Este de Port Orford, OR
Contenido:  80%     Personal:293     Recursos:  9 escuadrillas de bomberos, 1 helicópteros, 6 camiones de bomberos

El día de ayer, los bomberos aprovecharon las condiciones favorables del tiempo para continuar con el trabajo arduo de reparación de supresión. Se logro un progreso excelente en la reparación de las líneas de buldóceres a lo largo del lado Oeste del incendio. Se completo con el apilado del material de combustión a lo largo de la carretera forestal 0307 y los bomberos completaron tres millas de astillado en el lado Sur. Las operaciones en el área de China Mountain consistieron en la limpieza de las alcantarillas y en la instalación de las características de drenajes. El día de hoy, se pronostican vientos fuertes los cuales representan un peligro para la seguridad de los bomberos debido a los árboles que han sido debilitados por el incendio. Lluvias pesadas hasta de 2 pulgadas, representaron un peligro para manejar en estas áreas, así como también los caminos no pavimentados podrían estar en malas condiciones por el transito vehicular durante el incendio. Si las condiciones climáticas presentan seguridad para llevar a cabo las operaciones, las escuadrillas de bomberos estarán trabajando a lo largo de las carreteras principales.

Evacuations: Level I evacuation zones around the Anvil Fire remain. There are no evacuation statuses on the Flat Fire. View the interactive evacuation map at https://bit.ly/AnvilEvacs.  Sign up for Curry Co. emergency alerts at https://bit.ly/CurryCoEM.

Incendio Flat 

Área: 34,242 acres       Inicio:15 de julio, 2023     Localizado: 2 millas Sureste de Agness, OR    

Contención:  93%       Personal: 56     Recursos:  1 escuadrilla de bomberos, 4 camiones de bomberos

El día de ayer, los bomberos y la maquinaria pesada tuvieron otro día exitoso en las operaciones de reparación de supresión las cuales incluyen la limpieza de alcantarillas y astillado. Se completo una misión importante con la utilización de los helicópteros entregando pacas de paja para tratar de proteger el producto recién sembrado en las áreas al Este de Agness.

Las áreas para Emergencia de Incendio y las Ordenes de Cierre de Carreteras aún se encuentran en efecto: 

Permanecen en pie la Orden de Cierre en el Bosque para ambos incendios. Se dio un cambio en la Orden de Emergencia de cierre de Área y carreteras para el incendio Flat, reduciendo el tamaño del área afectada por dicha orden y adyacente al área del incendio. La orden se dio en efecto el 3 de octubre, 2023 y rescinde el 31 de diciembre, 2023, a menos que sea anulada antes de esa fecha. Puede encontrar mapas e información más detallada en: https://bit.ly/RRSNFAlerts o https://inciweb.wildfire.gov/incident-closures/orrsf-anvil-fire

Restricciones: El Bosque Nacional de Rogue River Siskiyou, levanto todas las Restricciones en las tierras del bosque para uso del público y movió a un nivel de peligro de incendio “Bajo”. El Nivel de Precaución de Incendios se encuentra a un Nivel 1.

Condiciones climáticas: Para el día de hoy, se pronostican vientos altos con ráfagas de 40 a 50 mph y lluvias fuertes con una precipitación acumulada de hasta 2” durante un periodo de 24 horas. Una tendencia cálida y seca se presentará desde el martes y extendiéndose hasta el jueves.

Condiciones del humo:  Debido a la presencia de la lluvia que ha eliminado el humo sobre el área, ya no se estará informando el pronóstico de las condiciones del humo en la zona afectada. La información acerca de la calidad del aire está disponible en: www.OregonSmoke.org.

línea de información: (541) 216-4579                                                                                     

Email: 2023.anvil@firenet.gov

Facebook: facebook.com/flatfireoregon2023                                                                   

X/Twitter:twitter.com/RRSNF

Inciweb Anvil Fire: bit.ly/AnvilFireOR                                                                                               

Inciweb Flat Fire: bit.ly/FlatFireOR