Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Flat Fire

Unit Information

Incident Contacts

  • Liv Stecker - Fire Information
    Email:
    livia_stecker@firenet.gov
    Phone:
    541.646.9177
    Hours:
    8 am - 5 pm

Actualización sobre los incendios de Anvil y Flat 17 de Septiembre

Anvil Fire, Flat Fire
Publication Type: News 09/18/2023

Se realizará una reunión comunitaria el martes 19 de septiembre a las 7 PM en el salón de Sixes Grange, y será transmitida en vivo a través de Facebook (enlace abajo). Los gestores del incendio y los representantes de las agencias locales compartirán información y responderán preguntas sobre los incendios de Anvil y Flat.

Incendio de Anvil

Tamaño: 7,681 acres | Fecha de inicio:  25 de agosto de 2023 | Ubicación:  8 millas al este de Port Orford, OR | Contención:  0% | Personal total:  684 recursos | Recursos:  9 equipos, 4 helicópteros, 10 camiones de bomberos

Ayer, los equipos, así como los recursos de maquinaria pesada y aéreos aprovecharon las condiciones favorables del clima.  Muchas de las misiones operativas se completaron con éxito con la ayuda de personal adicional.  Los camiones de bomberos, incluyendo los recursos nocturnos, activaron las bombas de agua y los rociadores cerca de viviendas para aumentar los niveles de humedad y reducir la probabilidad de que comience un incendio cerca de los combustibles.  Los equipos manuales comenzaron una operación de quema en Grassy Knob, hacia el criadero de peces y Elk River Road, para reducir la vegetación y crear una línea de contención fácil de defender como medida de prevención ante el pronóstico de advertencia de bandera roja por vientos fuertes. 

Ayer en la tarde, cuando el humo se despejó, los helicópteros vertieron más de 45,000 galones de agua para ayudar a los bomberos.  Los buldóceres terminaron las líneas de contención primarias y de contingencia en zonas estratégicas donde el terreno es ideal para usarlas y donde tienen mayor probabilidad de disminuir la propagación del incendio en caso de que el fuego alcance las líneas. Los equipos seguirán trabajando hasta altas horas de la noche para limitar de forma segura y efectiva la propagación del incendio, sobre todo al oeste y al norte. Los bomberos están identificando caminos y las características naturales, incluyendo Elk River y el sendero adyacente, como posibles líneas de contención mientras evalúan de manera estratégica las mejores formas para extinguir el fuego por completo. Aumentó la cantidad de recursos asignados al incendio, incluido el personal médico presencial en caso de cualquier lesión o accidente que puedan sufrir los bomberos que trabajan en un terreno extremadamente difícil.

Evacuaciones:  La oficina del sheriff del condado de Curry identificó cuatro zonas de evacuación alrededor del incendio de Anvil.  Tiene a disposición un mapa interactivo de evacuación en https://bit.ly/45UIh2E. Las zonas 1 y 4 se encuentran en nivel 3 de evacuación ("Salir"). Las zonas 2 y 3 tienen un nivel 2 de evacuación ("Preparados para salir").  Suscríbase para recibir alertas de emergencia del condado de Curry en https://bit.ly/CurryCoEM.

Incendio de Flat

Tamaño:  34,242 acres | Fecha de inicio:  15 de julio de 2023 | Ubicación:  2 millas al sureste de Agness, OR | Contención:  75% | Personal total:  102 | Recursos:  2 equipos, 3 helicópteros, 5 camiones de bomberos

Se espera que el miércoles se terminen todos los trabajos de reparación de terreno en las líneas de contención de contención. Cinco camiones de bomberos seguirán supervisando el incendio y responderán tan pronto como sea necesario ante cualquier aumento de la actividad del fuego.

Información general

Clima:  Está vigente una advertencia de bandera roja en la zona del incendio desde la medianoche del domingo hasta el lunes a las 9 AM. Esta advertencia significa que las condiciones climáticas podrían contribuir al crecimiento del incendio. Se espera que los vientos altos alcancen de 20 a 25 mph, con ráfagas de 27 mph. La humedad relativa también será baja. A final de la semana se pronostican más vientos del norte/noreste. Los gestores del incendio se preparan con las agencias locales para hacer frente a estos eventos climáticos y al impacto que tendrán en los incendios.

Humo:  Visite https://bit.ly/SWORsmoke para actualizarse sobre la calidad del humo y del aire.

Cierres de áreas y caminos:  Para la seguridad de los bomberos y del público, el Bosque Nacional Rogue River-Siskiyou emitió órdenes de cierre para las zonas afectadas por los incendios de Anvil y Flat. Visite https://bit.ly/RRSNFAlerts para tener información y un mapa de los caminos cerrados. Los campamentos Edson y Sixes de la Oficina de gestión territorial están cerrados hasta nuevo aviso.