Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Tunnel Five Fire

Share this incident

Incident Contacts

  • Fire Information
    Phone:
    509.310.3229
    Hours:
    8 AM - 8 PM Every Day

Tunnel Five Fire Morning Update 07.06.23 SPANISH

Tunnel Five Fire
Publication Type: News 07/07/2023

Incendio Tunnel Five

6 de Julio, 2023

Información al día

Datos generales del Incendio Tunnel Five

Extensión: 556 acres         Origen: 2.25 millas Oeste de White Salmon, WA            

Recursos: 39 camiones; 10 escuadrillas; 5 helicópteros; 6 buldóceres, 14 aviones cisterna

Contención: 5%                 Causa: Bajo Investigación                          

Personal: 461                     Fecha de Inicio: 2 de Julio, 2023                          

Condiciones climáticas: El día de hoy se presentarán temperaturas más bajas, alrededor de los 89 y 92 grados en el área del incendio y con humedad relativa de un 20 – 25%. Por la mañana, vientos provenientes del Oeste se darán entre los 8 a 12 mph con ráfagas de 20 mph, incrementándose la velocidad en la tarde de 14 – 18 mph con ráfagas de 30mph.

Operaciones: El día de ayer, se observó una mayor actividad del fuego en el borde oeste, creando una zona incendiaria con material de combustión pesado en las afueras del perímetro del incendio. Nuestros bomberos eficientes, se dieron a la ardua tarea de construir de una manera rápida una línea alrededor del fuego, logrando controlarlo a un tamaño de 1/3 de acre. Las cuadrillas también empezaron la construcción de líneas de control directas en terrenos escarpados a lo largo del perímetro oeste del incendio, extendiéndose hacia arriba del Highway 14. Los bomberos que trabajaron en el terreno fueron asistidos por helicópteros cisternas, aviones de ala fija (cabecias de incendios) y aviones de incendio CL-415, logrando enfriar y detener un poco la velocidad en la propagación del fuego en el flanco oeste del mismo. Las cuadrillas de bomberos también están preparándose para trabajar en las líneas de contingencia indirectas sobre el área mas lejana de la zona Oeste. Los bomberos han estado preparando con anticipación las estructuras existentes en la porción oeste del incendio por la incrementación del viento que se dará en los próximos días. Las cuadrillas de bomberos realizaron el trabajo de colocar mangueras alrededor de la última parte de la zona Este del fuego y patrullaron las carreteras localizadas en las partes altas y bajas del incendio.El día de hoy, los bomberos continuaran con la construcción de líneas de control directa sobre la parte Oeste del perímetro del incendio.

Otro grupo de bomberos estará patrullando el área del Highway 14 y limpiando alrededor del molino antiguo y el en criadero Nacional de Peces en Spring Creek. Los camiones de bomberos patrullaran la zona de Cook-Underwood Road, limpiando y asegurando las líneas de contención. En el eje de la parte Este del incendio, los bomberos seguirán mejorando las líneas de contención y la construcción de mangueras para irrigar esta porción del incendio. Se continuará utilizando los helicópteros cisternas, aviones de incendios y aviones de ala fija (cabecias de incendios) tanto como sea necesario para el enfriamiento del fuego y para detener un poco la propagación del fuego. En caso de ser necesario, los Recursos de Ataques Iniciales se encuentran listos para cambiar rápidamente sus trabajos asignados y asistir otras agencias locales si se llegara a presentar otro incendio en el área.

Ordenes de Cierre y Seguridad: Debido a la actividad en el incendio, se mantiene cerrada la ruta de Washington State Route 14 entre la milla marcada numero 56 – 65. Existe una Orden Temporal de Vuelos sobre el área de incendio Tunnel Five. Los incendios forestales son “zonas de exclusión aérea” para el uso de drones. “si Usted vuela, NOSOTROS NO PODEMOS”. Se pueden observar el humo y las aeronaves entre el corredor del I-84. En esta área, las personas deben viajar con cuidado; turistas y personas navegando en el Columbia River deberán usar precauciones extremas y evitar ir a las zonas en donde las aeronaves están utilizando el rio.

Evacuaciones: Las Ordenes de Evacuación para la ciudad de Skamania han sido cambiadas esta mañana a las 8:00 am. Permanece un Nivel de Evacuación 3 alrededor del área del incendio y actualmente se dicto un Nivel de Evacuación 2 los ejes Este y Oeste de este. Para mayores detalles acerca del incendio, visite la Página en Facebook del Alguacil de la ciudad de Skamania:  https://www.facebook.com/SkamaniaSheriff Se ha construido un lugar de refugio para las personas evacuadas en el lugar de las ferias de Skamania County, 710 SW Rock Creek Drive, Stevenson, WA.

 

Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident-information/wases-tunnel-five-fire

Facebook: https://www.facebook.com/SWWaFireInfo

Linea Informativa del Incendio: (971) 800-0411, 8:00 AM 8:00 PM

Medios de Comunicación: (509) 508-3311

Email: 2023.tunnelfive@firenet.gov