Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Pioneer

Unit Information

Washington 
Ellensburg, 
98926 
Washington 
Ellensburg, 
98926 

Incident Contacts

  • Pioneer Fire Information
    Email:
    2024.pioneer@firenet.gov
    Phone:
    509-210-2926
    Hours:
    8 a.m. - 8 p.m.

Spanish Language Pioneer Fire update 06-22-2024

Pioneer
Publication Type: News - 06/22/2024 - 09:30

Incendio Pioneer Actualizado para el Sabado 22 de Junio, 2024

 CHELAN, Wash. — El incendio Pioneer está ardiendo en el Area Silvestre del Lago Chelan-Sawtooth en el Distrito de Guardabosques de Chelan del Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee y en tierra privada 31 millas al noroeste de Chelan. Stehekin, Chelan y Manson están abiertos y continúan dardo la bienvenida a los visitantes.

Descargas de agua estratégicas están deteniendo efectivamente el fuego entre los arroyos Meadow Creek y Prince Creek. El movimiento del fuego está progresando un poco al noroeste en el drenaje del arroyo Meadow creek hacia arriba del lago y muy despacio hacia abajo del arroyo Prince Creek

El viernes, se completó la protección de estructuras desde Moore Point hasta Hunts Bluff. Las brigadas también terminaron de construir línea manual desde el sendero Fish Creek hasta una característica de roca natural en el   lado suroeste de Moore Mountain.

El personal de logística cargó siete camionetas, siete UTV (vehículos de todo terreno), un vehículo de combustible, dos camiones cargados con suministros y seis baños portátiles en un barco para ser entregados al campamento de Stehekin. Barcos de pasajeros locales están siendo utilizado para transportar a un gran número de combatientes de incendio a medida que llegan.

Los recursos de incendios están a punto de completar su objetivo inicial de establecer puntos de protección alrededor de las casas y estructuras a lo largo de la orilla del lago. Ahora están cambiando a la implementación de estrategias de supresión de largo-plazo, comenzando con la construcción de líneas fuego indirectas para proteger las comunidades que se encuentran hacia arriba y abajo del lago en la área del incendio.

Hacia abajo del lago, el trabajo de preparación de la línea de fuego en Coyote Ridge avanzará con equipo masticador, y en la línea de fuego en Nelson Butte con una topadora (dozer) y un masticador trabajando en conjunto. Las brigadas explorarán una línea de control propuesta en lo alto del cerro entre el campamento South Navarre Campground y Red Butte para conectar los sistemas de los caminos 8200 y 8020. El personal de incendios también está comenzando a evaluar estructuras y la infraestructura hacia abajo del lago entre Deer Point y Dutch Harbor para la protección de las estructuras.

El grupo que trabaja en los caminos ha completado 23 millas de nivelación y 14 millas de limpieza en el camino Grade Creek Road (8200).

EVACUACIONES: los niveles de evacuaciones no han cambiado desde el domingo, 16 de Junio. Visite County of Chelan, Washington para obtener la información más actualizada sobre evacuaciones.

Calidad del Aire y Humo: Verifique las condiciones actuales de calidad del aire en: https://bit.ly/PioneerFireSmoke. Aprenda más sobre los impactos a la salud y como prepararse para estar Listo para el Humo en: smokeready.org.

Para recibir actualizaciones de incendio por correo email, regístrese en: https://lp.constantcontactpages.com/sl/PndMhvq 

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61560760893080