Single Publication

Información Actual de los Incendios Windigo-Potter-Big Swamp - 24 de agosto, del 2022
Línea de Informacion: 541-625-0687 (8am - 7pm)                             

Email: 2022.Windigo@firenet.gov
Incendio Potter InciWeb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8291/
Incendio Windigo InciWeb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8292/ 
Incendio Big Swamp InciWeb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8323/
Facebook: https://www.facebook.com/WindigoPotterBigSwampFireInfo/

El Bosque Nacional de Umpqua, ha reducido la Orden de Cierre de Emergencia para el Incendio Windigo (más detalles a continuación).

Condiciones Climáticas: El día de hoy se espera un clima caliente y seco, con la posibilidad de tormentas en las proximidades de Cascades. Las temperaturas estarán a mediados de los 80 grados con humedades relativas de 30%. Vientos bajos iniciaran el día y se incrementaran por la tarde con ráfagas hasta de 14 mph. Para información acerca de la presencia del humo visite: AirNow.gov.

Incendio Big Swamp:  Los Bomberos continúan utilizando el sistema de aspersión instalado sobre la carretera 2153 para seguir monitoreando cualquier avance del incendio. En las otras zonas del incendio, los bomberos están patrullando, limpiando y reparando las líneas de control. 

Incendio Potter:  Los bomberos se encuentran trabajando con bulldozers, trabajo manual y reparación de carreteras. Se continúa con la labor de astillando, procesando y acarreando fuera de la zona los árboles que han sido dañados por el fuego.

Incendio Camel Hump: El día de ayer, los bomberos lograron empezar a construir el sistema de mangueras alrededor del incendio. Se movilizo una cisterna que permitirá a los bomberos cargar las mangueras con agua y moverlas a la línea de fuego. Los bomberos están progresando en la eliminación de árboles débiles alrededor del perímetro del incendio.

Incendio Windigo: Los bomberos continúan con la rehabilitación de las líneas de bulldozers y líneas trabajadas a mano con el objetivo de restaurar el drenaje natural del terreno y minimizar el potencial de sedimentación que se podría dirigir a las fuentes naturales de agua en la localidad. Además, los bomberos avanzaron de una manera significativa en el gradeo del terreno, reparaciones y removiendo los árboles que representan un peligro inminente a lo largo de la carretera 60 hacia el sendero Windigo Pass sobre el área de Pacific Crest Trail. 

Recursos: 15 grupos de bomberos, 10 camiones de bomberos, 3 bulldozers, 10 cisternas, 5 helicópteros (4 Tipo 1 y uno Tipo 3), Total de personal 643. 

Cierre de caminos: En este momento se encuentran abiertos las áreas localizadas sobre el Sendero Pacific Crest localizado dentro el Bosque Nacional de Umpqua y también Kelsay Valley Horse Camp. Otros senderos en el área, así como las tierras vírgenes de Mt. Thielsen, también se encuentran abiertos para el público. Puede encontrar información acerca de los Incendios Windigo y Potter visitando la página:Umpqua National Forest Alerts & Notices 

Seguridad Publica: Tenga en cuenta, que cuando el incendio disminuye, siempre existen otros peligros como resultado de las actividades de supresión. Los Bomberos y sus equipos, continúan utilizando las carreteras para las reparaciones de supresión actuales y después del incendio. Permanecen las actividades de limpieza a lo largo de las carreteras (cepillando y desmenuzando material de combustión) y la eliminación de árboles peligrosos en el terreno.
Usted puede ayudar a la seguridad de los bomberos y público en general, siguiendo las ordenes de cierre de caminos hasta que estas sean oficialmente eliminadas. Cuando las carreteras empiecen a reabrirse para el público, por favor conduzca despacio atravesando el área afectada. Deténgase a lo largo del camino y de las carreteras abiertas para observar detenidamente las operaciones que se están dando a cabo. Esta acción, crea seguridad para Usted y para los bomberos.

Incendio Windigo  
Extensión: Aprox. 1,007 acres 
Contenido: 98% 
Ubicación: 20 mi SW de La Pine, OR 
Causa: Relámpagos 

Incendio Potter 
Extensión: Aprox. 627 acres  
Contenido: 84% Ubicación: 8 mi NE de Toketee Lake   
Causa: Relámpagos

Incendio Camel Hump 
Extensión: Aprox. 6 acres  
Contenido: 0% 
Ubicación: 6 miles SW de Potter Mountain 
Causa: Relámpagos 

Incendio Big Swamp 
Extensión: Aprox. 110 acres  
Contenido: 69% 
Ubicación: 6.5 mi N de Lemolo Lake 
Causa: Relámpagos