Single Publication

19 de octubre, 2022 
Información al día 

Resumen del Incendio Cedar Creek  
Extensión: 126,222 acres
Origen: 15 millas E de Oakridge, OR
Recursos: 17 camiones; 11 Grupos; 7 helicópteros; 9 maquinaria pesada 
Contenido: 50%
Causa: Relámpagos
Personal: 580
Fecha de Inicio: 1ro agosto, 2022  

Condiciones climáticas: Para este día, se presentarán condiciones de temperaturas ligeramente altas entre los 70 grados y con una humedad relativa entre 20 y 30 porciento. Se experimentarán vientos en la parte sureste por la mañana y se moverán hacia el Norte en horas de la tarde. La velocidad del viento será menor de 10 mph. Iniciándose el jueves, la presión atmosférica bajara el grado de las temperaturas, acompañado con humedad relativa ligeramente altas. Esta tendencia del clima se extenderá hasta el fin de semana. Se espera en el área la presencia de lluvias entre el rango de 1-1/2 pulgada desde el viernes por la tarde hasta horas altas del atardecer del domingo. Posiblemente, en las partes más elevadas, 4 o más pulgadas de nieve para el sábado 

Operaciones realizadas: La baja calidad del aire continuara impactando las comunidades alrededor del área del incendio al presentarse inversiones fuertes del clima bloqueando el humo desde el interior del incendio hacia los valles y drenajes. El fuego sigue permaneciendo entre las líneas de control aun con la presencia significativa de humo en el aire, pero sin ningún peligro para la contención del mismo. Los bomberos se encuentran trabajando arduamente en mantener y asegurar cualquier área que muestre emanación de calor a lo largo de los ejes del fuego. El trabajo consiste en enfriar y profundizarse a lo largo de la línea. Del fuego Cuando las condiciones lo permiten, los recursos aéreos se involucran fuertemente en las operaciones del incendio, enfocándose en apoyar a los bomberos que se encuentran trabajando arduamente en el terreno. Estos recursos aéreos reducirán de escala para los próximos días. Ha sido extinguido completamente el fuego reciente que empezó al sur de Waldo Lake, el lunes. Los bomberos paracaidistas regresaron a su base después de lograr detener el incendio a un tamaño de 0.1 acre. Se continúan los proyectos de reparación a través del área del incendio.  

Los bomberos están enfocando sus esfuerzos en la limpieza, así como mantener y asegurar las líneas de control en zonas en donde el fuego puso en peligro la contención del incendio a lo largo de su eje sureste.  

Otros grupos de bomberos continuaran monitoreando y patrullando en varias divisiones del área en el incendio. 

Se continua con el asesoramiento y reparaciones alrededor del sistema de carreteras a lo largo del eje noreste del eje del Incendio. La maquinaria pesada esta trabajando en la División Romeo localizada en la esquina sureste, tratando de completar los proyectos de reparación de supresión. Se observarán operaciones continuas de reparación en el lado oeste del perímetro del incendio. Con la presencia de temperaturas altas y baja humedad relativa para este día, es posible que la actividad del incendio se incremente por la tarde y se levante la inversión del clima, creando un periodo corto de mejor visibilidad y un decrecimiento en las condiciones del humo. 

Cierres de camino: Se encuentran en efecto órdenes de cierre de caminos y restricciones de incendio para los Bosques Nacionales de Deschutes y Willamette. Estas órdenes permanecerán en pie hasta que se haya realizado un estudio del peligro en las zonas que han sido fuertemente impactadas por el incendio y los bomberos hayan eliminado estos peligros. Por favor respete las ordenes de cierre de caminos para su seguridad y la de los bomberos. Para información actual y mapas, visite: Willamette National Forest y Deschutes National Forest. Se recomienda para los excursionistas en el sendero de Pacific Crest Trail, que visiten pcta.org para mantenerse informados del avance en el incendio. Se emitió una orden temporal de vuelos sobre la zona del Incendio Cedar Creek la cual se conoce como Temporary Flight Restriction. Incendios Forestales No son áreas para el uso de Drones: “Si Usted vuela, nosotros no podemos volar” 

Condiciones del Humo: Debido a la presencia del humo, se esperan condiciones de la calidad del aire entre el rango de Buenas a Insalubres en el pronóstico para esta área. El grado del impacto del humo depende especialmente en la actividad del incendio. Para información actual, lea  Fire.airnow.gov, oakridgeair.org, y LRAPA - Today's Current Air Quality. Pronósticos del humo están disponibles en https://outlooks.wildlandfiresmoke.net/outlook 

Evacuaciones: Un mapa actualizado acerca de las evacuaciones en la localidad está disponible en  www.LaneCountyOR.gov/CedarCreek. Para recibir alertas móviles de emergencias, por favor regístrese en  oralert.gov. Por favor, si necesita información actualizada en los cambios dados en el incendio visite,  Lane County Sheriff’s Office, 541-682-4150 y Deschutes County Sheriff’s Office, 541-693-6911 
 

Online: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8307/ | www.facebook.com/CedarCreekFire2022/ www.tinyurl.com/cedarcreekfireyoutube 

| Línea informativa: 541-201-2335, 8:00 AM – 8:00 PM | Para consultas con Medios comunicativos: 541-327-9925 | Email: 2022.cedarcreek@firenet.gov