Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Settings - change map background and toggle additional layers
Filter - control incident types displayed on map.
Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

  • wildfire Wildfire
  • prescribed fire Prescribed Fire
  • burned area emergency response Burned Area Response
  • other type Other

Big Swamp

Share this incident
Facebook Twitter Email

Unit Information

Willamette National Forest 
Oregon 
Springfield, 
Oregon 
97477 
Willamette National Forest 
Oregon 
Springfield, 
Oregon 
97477 

Incident Contacts

  • Information
    Email:
    2022.bigswamp@firenet.gov
    Phone:
    541-625-0687
    Hours:
    M-F 8-7, SS8-7

Información al día de los Incendios Windigo-Potter-Big Swamp 19 de agosto

Big Swamp
Publication Type: News 08/19/2022

 

Información al día de los Incendios Windigo-Potter-Big Swamp

19 de agosto, 2022

 Línea Informativa: 541-625-0687 (8am - 7pm)                             Email: 2022.Windigo@firenet.govPotter Fire InciWeb:    https://inciweb.nwcg.gov/incident/8291/Windigo Fire InciWeb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8292/Big Swamp InciWeb:    https://inciweb.nwcg.gov/incident/8323/Facebook:                    https://www.facebook.com/WindigoPotterBigSwampFireInfo/ Actualmente:  El día de ayer, se presenciaron tormentas eléctricas cerca de los incendios Windigo, Potter y Big Swamp, dando como resultado el inicio de nuevos incendios en la zona. Douglas Forest Protective Association, respondió a la situación proveyendo con recursos aéreos (helicópteros) e iniciando el ataque del fuego. Esta acción logro extinguir o limitar dichos incendios.Alan Lawson, el comandante del incidente, afirmo el día de hoy, continuaran trabajando de la misma manera junto   con otras agencias para ataques iniciales. Condiciones Climáticas.La temperatura estará en los 70 grados con un 30 - 35% de humedad relativa. Para información acerca del humo visite: AirNow.gov Operaciones:Incendio Potter: El día de ayer, debido al comportamiento moderado del incendio, los bomberos tuvieron la oportunidad de limpiar y completar la construcción a mano de líneas de fuego desde la carretera forestal 179 hasta alcanzar la carretera 269. Los bomberos situados en los flancos sur y oeste del incendio eliminaron la vegetación sobre el área de la carretera forestal 2154 y 2134 para las líneas de contingencia de fuego y al mismo tiempo para patrullar las líneas de fuego a lo largo de la carretera forestal 2136 y 267. Se continua con las operaciones de quema controlada en el flanco noroeste del incendio con el fin de dirigir el fuego cuesta abajo y hacia las líneas de fuego establecidas que se encuentran cercanas a S. Fork de Staley Creek.Incendio Big Swamp: El día de ayer, se presento cierta actividad del fuego en el área. Se completo la instalación de un sistema de riego para conectar las líneas existentes de bulldozers con Middle Fork del rio Willamette cerca de la carretera forestal 2153. El sistema de riego en esta zona escarpada incrementara la humedad en la línea de fuego y evitara que el fuego activo cruce a otra zona que ha sido controlada. Se continua con las operaciones de limpieza en las porciones sur y occidentales del incendio.Incendio Windigo: El día de ayer prevaleció una actividad mínima en el interior de las líneas de fuego. Equipos de Bomberos, la asesoría de recursos y los operadores de equipo pesado continúan completando las reparaciones de supresión del fuego con el fin de mitigar daños futuros en los recursos culturales, proteger los sistemas de camino de la acción erosiva, así como también mitigar el peligro de arboles quemados a lo largo de las carreteras. Esta labor tiene como objetivo el proveer seguridad para el público y para los bomberos.Recursos:21 tripulaciones manuales, 17 máquinas, 4 bulldozers, 7 cisternas, 6 helicópteros Tipo 1.  Total, de personal: 787.Cierre de Caminos: Para la seguridad de los bomberos y la comunidad, por favor lea la información de los Incendios Big Swamp, Windigo, and Potter Fires.Cierre adicional de caminos en el incendio Potter - https://www.fs.usda.gov/alerts/umpqua/alerts-noticesPara más información visite, Pacific Crest Trail – https://www.pcta.org/discover-the-trail/closures/oregon/ Seguridad del Publico: Tenga en cuenta, que cuando el incendio disminuye, siempre existen otros peligros como resultado del incendio y de las actividades de supresión. Los Bomberos y sus equipos, continúan utilizando las carreteras para las reparaciones de supresión actuales y después del incendio. Permanecen las actividades de limpieza a lo largo de las carreteras (cepillando y desmenuzando material de combustión) y la eliminación de arboles peligrosos en el terreno.Usted puede ayudar a la seguridad de los bomberos y público en general, siguiendo las ordenes de cierre de caminos hasta que estas sean oficialmente eliminadas. 

Incendio Windigo

Extensión: Aprox. 1,007 acres
Nivel de Contención: 95%
Localizado: 20 mi SW de La Pine, OR
Causa: Relámpagos

Incendio Potter
Extensión: Aprox. 597 acres    
Nivel de contención: 25%
Localizado: 8 mi NE de Toketee Lake 
Causa: Relámpagos

Incendio Big Swamp
Extensión: Aprox. 121 acres    
Nivel de contención: 20%
Localizado: 6.5 mi N de Lemolo Lake
Causa: Relámpagos
Return to top