Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Whisky Creek Fire

Unit Information

Oregon 
Sandy, 
Oregon 
97055 
Oregon 
Sandy, 
Oregon 
97055 

Incident Contacts

  • Hood River Ranger District
    Phone:
    541-352-6002
    Hours:
    8am - 4:30pm

Actualización diaria del incendio Whisky Creek 09-16-2024

Whisky Creek Fire
Publication Type: News - 09/16/2024 - 10:07

Whisky Creek Size: 3,099 acres | Fecha de inicio: 20 de julio |Causa: De orígen humano |Contención 25%

Total de recursos: 111 | Equipos de obreros: 3 | Camiones de bomberos: 3 | Maquinarias pesadas: 1 | Helicópteros: 1

El incendio Whisky Creek se encuentra en un terreno escarpado y escabroso dentro del área de naturaleza Mark O. Hatfield en el Bosque Nacional Mt. Hood. Permanece dentro de las líneas de control a lo largo de los extremos sur y este. La huellas del incendio Eagle Creek continúan como barrera a lo largo de los extremos oeste y norte del incendio.

El fuego sigue ardiendo entre troncos muertos y caídos y agujas de pino muertas. Ha crecido muy poco el incendio, ya que solo ha aumentado por ocho acres desde el día de ayer. Los bomberos han avanzado al realizar reparaciones ligeras en las líneas de contingencia y control primario. Los asesores de recursos están colaborando con las maquinarias pesadas para terminar de reparar las líneas de topadoras en el área de Ottertail Lake. Hoy, los bomberos trabajarán al remover árboles peligrosos que están a riesgo de impactar el camino forestal 2820. Las líneas de control primario permanecen completas y listas con mangueras, tanques de agua y bombas por si acaso llega a ser necesario usarlos. Los bomberos continúan patrullando el borde del incendio.

Clima: Hoy continuarán las temperaturas frescas y otoñales con cielos mayormente soleados. Los vientos serán de hasta 15 m.p.h. A partir de mañana, habrá otro sistema meteorológico que se desplaza hacia la zona acompañado con una posibilidad de lluvia.

Para saber el pronóstico de humo y seguridad, consulte: oregonsmoke.org.

Cierres: Los cierres de áreas permanecerán en el Bosque Nacional Mt. Hood, el Área Escénica Nacional Columbia River Gorge y el Condado de Hood River. Se establecen cierres para la seguridad del público y de los bomberos; La intrusión en un área de cierre puede interrumpir las actividades de extinción y reparación de incendios, poner en peligro vidas y propiedades, y puede resultar en multas. La información de cierre se encuentra en: https://linktr.ee/whisky_creek.2024.

Seguridad: El público juega un papel importante en la prevención del próximo incendio forestal; tenga cuidado con cualquier posible fuente de incendio. Para obtener consejos de prevención, consultehttps://keeporegongreen.org. La TFR sigue vigente para el incendio Whisky Creekhttps://tinyurl.com/2s49yrj4Las restricciones contra incendios están vigentes dentro del Bosque Nacional Mt. Hoodhttps://www.fs.usda.gov/main/mthood/fire.