Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Whisky Creek Fire

Unit Information

Oregon 
Sandy, 
Oregon 
97055 
Oregon 
Sandy, 
Oregon 
97055 

Incident Contacts

  • Hood River Ranger District
    Phone:
    541-352-6002
    Hours:
    8am - 4:30pm

Actualización diaria del incendio Whisky Creek 09-12-2024

Whisky Creek Fire
Publication Type: News - 09/12/2024 - 14:02

Tamaño de Whisky Creek: 3,047 acres | Fecha de inicio: 20 de julio |Causa: De orígen humano |Contención 25%

Total de recursos: 165 | Equipos de obreros: 2 | Camiones de bomberos: 2 | Topadoras: 2 | Maquinarias pesadas: 2 | Helicópteros: 1

El incendio Whisky Creek se encuentra en un terreno escarpado y escabroso dentro del área de naturaleza Mark O. Hatfield en el Bosque Nacional Mt. Hood. Permanece dentro de las líneas de control a lo largo de los extremos sur y este. La huellas del incendio Eagle Creek continúan como barrera a lo largo de los extremos oeste y norte del incendio. Hubo lluvia desde el martes por la noche hasta el miércoles que ayudó a minimizar la intensidad del fuego ayer. Debido a que la lluvia que cayó fue menos de lo que se esperaba, las comunidades del valle de Hood River y el Columbia River Gorge aún verán humo ya que arden combustibles grandes.

Anoche, el Equipo de gestión de incidentes interagenciales de Central Cascades se hizo cargo del incendio Whisky Creek. Deseamos agradecer al Equipo 12 del Noroeste por el excelente trabajo que realizaron durante el tiempo que estuvieron asignados aquí. Los incendios Sandstone y Blister Creek serán gestionados por una organización local de Tipo 4.

Ayer, el incendio creció muy poco sin casi ninguna actividad. Las cuadrillas continuarán llevando a cabo reparaciones ligeras de extinción para ayudar a prevenir la erosión. Los asesores de recursos continúan trabajando con las cuadrillas y las maquinarias pesadas mientras que realizan la reparación para minimizar los impactos a los recursos naturales y culturales. Los bomberos continuarán patrullando las partes accesibles del perímetro del incendio.

Clima: Ayer, el clima más fresco ayudó a minimizar la intensidad del incendio. Existe la posibilidad de que se desplace al área otro sistema meteorológico durante el fin de semana y se está pronósticando lluvia.

Para saber el pronóstico de humo y seguridad, consulte: oregonsmoke.org.

Cierres: Los cierres de áreas permanecerán en el Bosque Nacional Mt. Hood, el Área Escénica Nacional Columbia River Gorge y el Condado de Hood River. Se establecen cierres para la seguridad del público y de los bomberos; La intrusión en un área de cierre puede interrumpir las actividades de extinción y reparación de incendios, poner en peligro vidas y propiedades, y puede resultar en multas. La información de cierre se encuentra en: https://linktr.ee/whisky_creek.2024.

Seguridad: El público juega un papel importante en la prevención del próximo incendio forestal; tenga cuidado con cualquier posible fuente de incendio. Para obtener consejos de prevención, consultehttps://keeporegongreen.org. La TFR sigue vigente para el incendio Whisky Creekhttps://tinyurl.com/2s49yrj4Las restricciones contra incendios están vigentes dentro del Bosque Nacional Mt. Hood:https://www.fs.usda.gov/main/mthood/fire.