Single Publication

Tamaño de Whisky Creek: 2,105 acres | Fecha de inicio: 20 de julio   |Causa: De orígen humano   |Contención 25%

Tamaño de Sandstone: 702 acres | Fecha de inicio: 5 de agosto   |  Causa: Rayo   |   Contención 75%

Total de recursos: 369 | | Equipos de obreros: 9 | Camiones de bomberos: 7 | Topadoras: 3 | Maquinarias pesadas: 8 | Helicópteros: 3

Los incendios Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek arden en un terreno escarpado y accidentado en el Bosque Nacional Mt. Hood, donde los escombros rodantes y los árboles debilitados por el fuego dificultan el trabajo de extinción.

Whisky Creek: 

Ayer, las temperaturas más altas y los vientos del este resultaron en una intensidad de incendio más fuerte, y hoy se espera más humo debido a las condiciones de bandera roja. El fuego creció un poco y los bomberos están bien preparados para cualquier intensidad más fuerte del fuego. Los bomberos siguen monitoreando y patrullando, buscando fuentes de calor cerca del perímetro del incendio y asegurando los focos de calor si es necesario. Ayer, las cuadrillas comenzaron a cargar el exceso de manguera y suministros del cortafuegos a cargas externas. Removieron unas 10,000 libras de equipo en un helicóptero. Estos suministros excedentes (o backhaul) se devolvieron al campamento de bomberos para ser enviados a los almacenes regionales de bomberos y así se pueden renovar para usarse en el futuro. La niveladora trabajó en la carretera del Servicio Forestal (FSR) 2810, mientras que un equipo siguió reparando la carretera del Servicio Forestal 2821. Aeronaves del incendio Whisky Creek continuaron apoyando en el incendio Williams Mine, al verter 45,000 galones de agua.

Hoy, las cuadrillas continuarán preparando las cargas para removerlas mediante helicóptero. Hoy, dos cuadrillas llegarán para ayudar los incendios Whisky Creek y Sandstone. La niveladora y el tanque de agua del incendio Sandstone se transferirán al incendio Whisky Creek para continuar con las reparaciones prioritarias de la carretera.

Sandstone and Blister Creek:

Se continuó reparando la carretera del Servicio Forestal 6320. Están por llegar dos excavadoras para trabajar en la reparación. Los bomberos continuarán patrullando los incendios Sandstone y Blister Creek en búsqueda de focos de calor y trabajarán en reparar senderos y carreteras. Los bomberos permanecen disponibles para ayudar con el ataque inicial de cualquier incendio nuevo

Clima: Permanece vigente una advertencia de bandera roja hasta el viernes a las 11 p.m. por causa de vientos racheados de alta mar y la baja humedad relativa. Se prevé una advertencia de calor excesivo para el viernes y el sábado. El viernes las temperaturas estarán entre 75 a 85 grados en ambas zonas de incendios. Los vientos soplarán del este de 25 a 35 mph. El humo se desplazará hacia la zona, pero para la tarde se habrá despejado. Para saber sobre los pronósticos de humo y la seguridad, consulte oregonsmoke.org.

Cierres: Los cierres de áreas permanecerán en el Bosque Nacional Mt. Hood, el Área Escénica Nacional Columbia River Gorge y el Condado de Hood River. Por su seguridad, por favor respete las órdenes de cierre del área, así como por la seguridad de nuestros bomberos. Información sobre los cierres se puede ver en https://linktr.ee/whisky_creek.2024.

Seguridad: El público juega un papel importante en la prevención del próximo incendio forestal; tenga cuidado con cualquier posible fuente de incendio. Para obtener consejos de prevención, consulte: https://keeporegongreen.org. La TFR sigue vigente para ambos incendios: https://bit.ly/3T59VWv. Las restricciones contra incendios están vigentes dentro del Bosque Nacional Mt. Hood. Se puede ver más información en: https://www.fs.usda.gov/main/mthood/fire.