Single Publication

Tamaño de Whisky Creek: 2,086 acres | Fecha de inicio: 20 de julio   |Causa: De orígen humano   |Contención 25%

Tamaño de Sandstone: 702 acres | Fecha de inicio: 5 de agosto   |  Causa: Rayo   |   Contención 75%

Total de recursos: 521 | Equipos de obreros: 7 | Camiones de bomberos: 7 | Topadoras: 2 | Maquinarias pesadas: 11 | Helicópteros: 4

Sigue el trabajo de extinción en el incendio Whisky Creek, a 6 millas al sureste de Cascade Locks, Oregón, y en los incendios de Sandstone y Blister Creek, a 9 millas al suroeste de Ripplebrook, Oregón. Estos arden en un terreno escarpado y accidentado en el Bosque Nacional Mt. Hood, donde los escombros rodantes y los árboles debilitados por el fuego dificultan el trabajo de extinción. La seguridad de los bomberos y la del público siguen siendo la principal prioridad. Este fin de semana del Día del Trabajo, por favor ayude a prevenir incendios forestales y proteja a los bomberos al recrear de manera responsable, respetando los cierres de incendios y cumpliendo con todas las restricciones vigentes contra incendios. Bomberos, camiones de bomberos y otros recursos en los incendios Whisky Creek y Sandstone están listos si es necesario para ayudar a las agencias locales de administración de tierras para el ataque inicial de fuegos nuevos en el área.

Whisky Creek: Ayer, un vuelo de reconocimiento aéreo observó un poco de humo visible en el incendio, en el cual todavía se queman unas cuantas secciones de combustible. Los bomberos siguen patrullando las líneas de control y vigilando cualquier desplazo del fuego. Observadores están dispersos cerca de Green Mountain y a lo largo del sendero # 408 para observar cualquier aumento en la intensidad del fuego y al mismo tiempo se aseguran de que la huella del incendio Eagle Creek continúe formando una barrera que frene el crecimiento del fuego en la ladera norte. Los encargados del incendio están coordinando con asesores de recursos para evaluar las necesidades de reparación en las líneas de control; Mediante estas evaluaciones se identifica cualquier trabajo de reparación de extinción que será necesario para devolver los caminos y senderos forestales a la condición que tenían antes del incendio. Los bomberos también continúan haciendo pequeñas reparaciones en las líneas de control de incendios según sea necesario.

Sandstone y Blister Creek: Ayer, el incendio Blister Creek permaneció tranquilo. El vuelo de reconocimiento indicó que no hubo una intensidad fuerte en los incendios Sandstone y Blister Creek, aunque se ve humo aislado y se espera que continúe en el incendio Sandstone. Debido a que las temperaturas este fin de semana festivo estarán más altas, los bomberos están atentos y listos para responder a cualquier empeoramiento en la intensidad del fuego o para ayudar con cualquier inicio de fuego. En las últimas semanas, se sigue trabajando en la carretera forestal 7010 y la desviación 160 para reparar los impactos de los equipos pesados que se usaron para luchas contra los incendios.

Clima y humo: Las temperaturas bajarán un par de grados, pero las condiciones muy calurosas y secas permanecerán. Esta tarde traerá un alivio temporal de dos días que resultarán en algunas nubes y una humedad relativa mayor. Variarán las condiciones de la calidad del aire, pero continuarán buenas para ambas áreas de incendios.

Cierres: Información sobre el cierre del Bosque Nacional Mt. Hood y el Área Escénica Nacional del Río Columbia se puede encontrar en escaneando el código QR o siguiendo el enlace en la esquina inferior derecha de la página. Los cierres se implementarn para la seguridad del público y de los equipos de bomberos.

Seguridad: El público juega un papel importante en la prevención del próximo incendio forestal. Tenga cuidado con cualquier fuente de ignición. Para obtener consejos de prevención, visite, https://keeporegongreen.org. Hay restricciones contra incendios dentro del Bosque Nacional Mt. Hood. Se puede ver más información en https://www.fs.usda.gov/main/mthood/fire.