Single Publication

Whisky Creek Tamaño 2,057 acres | Fecha de inicio: 20 de julio | Causa: De orígen humano, a ser determinada | Contención 9% Sandstone Tamaño: 702 acres | Fecha de inicio: 5 de agosto | Causa: Rayo | Contención: 29% Recursos en total: 761 | Equipos de obreros: 19 | Camiones de bomberos: 10 | Topadoras: 4 | Otras maquinarias pesadas: 25 | Helicópteros: 4

(Odell, Oregón.) – Continúa el trabajo de extinción en el incendio Whisky Creek, a 6 millas al sureste de Cascade Locks, Oregón, y en los incendios Sandstone y Blister Creek, a 9 millas al suroeste de Ripplebrook, Oregón. Estos arden en un terreno escarpado y accidentado en el Bosque Nacional Mt. Hood, donde los escombros rodantes y los árboles debilitados por el fuego dificultan el trabajo de extinción. La seguridad de los bomberos y la del público siguen siendo la principal prioridad. Los encargados de los incendios están aprovechando las condiciones climáticas buenas para evaluar y desarrollar planes para realizar esfuerzos más directos de extinción. A pesar de que hubo mucha lluvia, el paisaje sigue siendo propicio al fuego. El sábado por la noche, hubo más de 3.400 rayos en Oregón, lo que provocó nuevos fuegos por toda la región. Los recursos aéreos de Whisky Creek y Sandstone respondieron rápidamente a las peticiones de misiones de reconocimiento en toda el área para ayudar a evitar que nuevos incidentes se conviertan en grandes incendios forestales sin contención. Durante estas misiones, se vieron tres nuevos fuegos en el Bosque Nacional Mt. Hood y equipos locales les están dando atención.
 

Whisky Creek: Ayer, las cuadrillas se enfocaron en el extremo noreste del incendio, donde se retrasó el trabajo de extinción ya que se tuvo que remover árboles peligrosos. Se lograron grandes avances en las líneas de contención alrededor de los fuegos salpicados cerca de Black Lake, lo que aumentó aún más la confianza que estas áreas se mantendrán controladas. En los caminos forestales 630 y 650, se completó la trituración (la molidad de escombros y la vegetación que han sido removidos para convertirlos en un material más fino y controlable). Avanzó la trituración de los escombros leñosos a lo largo de la carretera forestal 2810. Los bomberos exploraron el terreno cerca del lago Wahtum en búsqueda de posibles líneas de contingencia.
 

Hoy, las cuadrillas patrullarán el extremo noreste del incendio, buscando focos de calor cerca de las líneas de contención. Se están neutralizando y reforzando las líneas de contención en el extremo este del incendio. Al sur del incendio, cerca del lago Wahtum, continuará el trabajo de trituración a lo largo de las carreteras.
 

Sandstone & Blister Creek: Ayer, lanzamientos de agua bien dirigidos vertieron unos 800 galones de agua al fuego que arde cerca de acantilados escarpados en el extremo sur del incendio Blister Creek, ya que no es posible entrar para los equipos de tierra. Continuó la construcción de la línea de contención frente a Thunder Mountain hacia el sur.
 

Hoy, los bomberos del incendio Blister Creek vigilarán más de cerca la parte del acantilado incontenible e inaccesible del incendio con la ayuda de helicópteros. Continuó el trabajo de astillado a lo largo de carretera forestal 7015 y se está removiendo el equipo no esencial del cortafuegos fortalecido para que se use donde más se necesite. Los operadores de maquinarias pesadas nivelarán la carretera forestal 4620 para reparar cualquier daño causado por el trabajo de extinción. Las cuadrillas fortalecerán las líneas de contención alrededor de losfuegos salpicados al norte de Forest Road 4620 mientras buscan oportunidades seguras de luchar directamente en el extremo del incendio.
 

Clima y intensidad del fuego: Las temperaturas más frescas, la mayor humedad y los cielos parcialmente nublados continuarán calmando la intensidad del fuego. Para el miércoles por la noche y el viernes, se pronostica una mayor probabilidad de lluvias dispersas.
 

Safety: El público juega un papel importante en la prevención del próximo incendio forestal. Tenga cuidado con cualquier fuente de ignición. Para obtener consejos de prevención, visite, https://keeporegongreen.org. Hay restricciones contra incendios dentro del Bosque Nacional Mt. Hood. Se puede ver más información enhttps://www.fs.usda.gov/main/mthood/fire. Se ha establecido una restricción temporal de vuelo (TFR) en ambas áreas de incendio.
 

Humo: Se espera que la calidad del aire sea buena para ambas áreas de incendio. Para ver más información sobre las condiciones del humo en su área, visite: www.AirNow.gov.
 

Cierres: Información sobre el cierre del Bosque Nacional Mt. Hood y el Área Escénica Nacional del Río Columbia se puede encontrar en escaneando el código QR o siguiendo el enlace en la esquina inferior derecha de la página. Los cierres se implementarn para la seguridad del público y de los equipos de bomberos.
 

Para más información sobre los incendios de Whisky Creek y Sandstone, consulte los siguientes recursos:
Correo electrónico: 2024.whiskycreek@firenet.gov or 2024.sandstone.or@firenet.gov Teléfono: 541-208-1743, 8 a.m. – 8 p.m. Sitio web: