Single Publication
Could not determine your location.
Fire Update in Spanish / Informe sobre los Incendios August 25, 2023
Quartz Ridge Fire, Bear Creek Fire
Publication Type: News 08/28/2023
Dos Incendios queman en el Bosque Nacional San Juan arriba de Pagosa Springs, Colorado August 25, 2023
Bear Creek Fire empezo: August 1, 2023
Lugar: 23 miles Northwest of Pagosa Springs, Colorado
Quartz Creek Fire Empezo: August 5, 2023
Lugar: 23 miles Northwest of Pagosa Springs, Colorado
Causa: Relampago
Comadante del Incidente: Nick Collard
Equipo del manejo: Tipo 3
Manejo: Suppression
Tamaño del fuego hoy:
Bear: 415 acres
Quartz 1799
Realización de objetivos: 70%
Personal luchando los incendios: 141
Informacion del evacuacion:
El Valle de Weminuche esta abajo de pre-evacuacion. Residentes locales deben buscar informacion del incidente
Areas cerrados • Bear Creek Area Cerrado • Quartz Fire Area Cerrado • Cloman Park en Pagosa Springs
Hay dos incendios quemando en el área del Bosque Nacional San Juan, Distrito Pagosa; El Incendio Bear Creek está situado arriba del Valle Weminuche y el Incendio Quartz Ridge esta quemando en el Área Silvestre del Sur San Juan. Esos incendios empezaron con relámpagos en los primeros días del Augusto. El Servicio Forestal tiene un equipo de bomberos que están conteniendo el incendio indirectamente. Los incendios están quemando en terreno pendiente sin acceso, en áreas con mucho arboles muertos y combustibles peligrosos. Para la seguridad de los bomberos y el público áreas alrededor del incendio están cerrados.
La lluvia y baja temperatura ha limitado el crecimiento de los incendios. De todos modos, se espera que el tiempo se secaría y los incendios puede seguir creciendo. Los bomberos están monitoreando los incendios y construyendo línea en áreas accesibles para proteger terreno privada y infraestructura en caso de que los incendios crezcan. Un efecto positivo del incendio incluye reducir combustibles y la probabilidad de un incendio de alta gravedad en el futuro.
OBECTIVOS DE LOS INCENDIOS
• Seguridad de luchadores del incendio y el público.
• Proteja terreno privado, recursos naturales, sitios culturales y históricos, activos de recreación y infraestructura critica incluyendo líneas eléctricas y líneas de servicio de gas.
HUMO Y CALIDAD DEL AIRE
Los incendios producen humo que puede impactar áreas muy lejos de los incendios. Si hay mucho humo en el aire puede ser peligroso por su salud. Si tiene condiciones crónicas o sea vulnerable al humo, debe quedarse adentro con los ventanas y puertos cerrados. Por consejos y avisos sobre el humo visita el internet:
San Luis Valley 911 - https://www.slve911.org/
Archuleta County - http://archuletacounty.org/569/Citizens-Alert---NIXLE
AirNow.gov Be Smoke Ready - https://www.airnow.gov/wildfires/be-smoke-ready/
Incident Information: https://tinyurl.com/mrx4pp27 Facebook: https://tinyurl.com/2sf2e3ee Email : 2023.quartzridge@firenet.gov Information Line : 970-426-5370