Single Publication
Could not determine your location.
Spanish Translation River Complex Fire Update August 28, 2021
River Complex 2021
Publication Type: News 08/28/2021
Noticias sobre el incendio River Complex
Sábado, 28 de agosto de 2021
Estadísticas de los incendios: Total del complejo: 96,525 acres, contenido en un 23 %. Haypress: 65,258 acres. Summer: 25,055 acres. Cronan: 5,905 acres.
Etna, CA — Las cuadrillas están utilizando descargas de agua desde helicópteros y sistemas aéreos no tripulados (UAS) para mantenerse por delante del fuego y dirigir los incendios de menor intensidad hacia las líneas perimetrales de una manera controlada. En este momento, hay 31 unidades de equipo pesado asignadas a River Complex, lo que permite que las cuadrillas construyan líneas de control y continúen con sus actividades para limitar la propagación del fuego.
El viernes, los cielos más despejados y las condiciones ventosas incrementaron la actividad del fuego en los incendios de Haypress y Summer. Las cuadrillas del incendio de Cronan siguieron manteniendo y asegurando las líneas de control. Las cuadrillas incrementaron la contención en el incendio secundario de Parker, que arde al sudeste del incendio de Haypress. La disminución en los vientos esta noche deberá crear condiciones óptimas para que el turno nocturno y sus operaciones de quema controlada.
El Equipo de Manejo de Incidentes 13 ha llegado y hará la transición con el Equipo de Manejo de Incidentes 15 durante el resto del día. El Equipo de Manejo de Incidentes 13 asumirá el control del incidente a partir de las 07:00 horas del domingo.
Comportamiento del incendio:
Haypress: La mayor parte del calor del incendio de Haypress está en el lado este, al norte de Three Sisters Gulch. En los últimos días, el incendio ha avanzado por Hickory Creek y cruzado la cordillera. Ha descendido hacia las partes más altas de la bifurcación norte de Coffee Creek. Se están logrando avances en el incendio secundario de Parker Meadow, en el sudeste del incendio de Haypress, y las cuadrillas continúan recibiendo el apoyo de descargas de agua desde helicópteros. La expansión del incendio secundario se concentrará en el noroeste, hacia terreno más rocoso alejado de la comunidad de Trinity Center. En preparación para el retroceso del incendio principal por Fish Creek, las cuadrillas están utilizando operaciones de quema controlada para construir y mejorar líneas de control en la bifurcación este de Salmon River.
Incendio de Summer: El incendio de Summer sigue extendiéndose hacia el oeste, ascendiendo hacia Bear Ridge. La intensidad del incendio disminuirá en cuando llegue a la cordillera, donde los materiales combustibles son limitados y discontinuos.
Incendio de Cronan: Ayer fue un día críticamente seco que provocó que aumentara la actividad del fuego en una de las áreas no quemadas dentro del perímetro del incendio de Cronan. Las cuadrillas aprovecharon el período nocturno de quema controlada para asegurar más el perímetro mediante la quema del resto de la vegetación no consumida. Hoy, se volverá a prestar especial atención a esta área, para comprobar que la actividad del fuego no represente una amenaza para las líneas de control.
Condiciones meteorológicas: El sábado, se esperan vientos leves y temperaturas más altas en River Complex. La dispersión del humo será mala, lo que moderará las condiciones meteorológicas favorables para el fuego.
Hoy:
- Protección puntual en las comunidades de Coffee Creek, Summerville y Cecilville.
- Preparación de caminos, mejoramiento de líneas de control, neutralización y retención donde sea posible en todos los incendios
- Explorar, evaluar estructuras y construir líneas de control al oeste de Coffee Creek,
- Trinity Center y el corredor de Highway 3 para proteger estos valores.
- Colocar recursos y construir una línea de control directa en el incendio secundario de Parker Meadow para mitigar la amenaza para las zonas de Highway 3 y Trinity Center.
Recursos:
- 748 miembros de cuadrillas, 9 helicópteros, 47 vehículos de bomberos, 21 excavadoras, 27 camiones cisterna, 8 masticadoras, 2 minicargadoras
Orden de evacuación: Cecilville, Summerville, Petersburg y Coffee Creek Road más allá de Sugar Pine Trailhead en el condado de Trinity.
Advertencia de evacuación: Sawyers Bar, Coffee Creek, Trinity Center
Para obtener información específica sobre evacuaciones, visite https://www.co.siskiyou.ca.us/emergencyservices o https://www.trinitycounty.org/OES
Una orden de evacuación significa que hay una amenaza inmediata para la vida y que existe una orden legal para abandonar el lugar de inmediato. Una advertencia de evacuación significa que existe una amenaza potencial para la vida o las propiedades. Las personas que requieran tiempo adicional para evacuar, así como las personas con mascotas y ganado, deberán irse ahora.
Cierres de carreteras: El condado de Trinity ha emitido un cierre estricto de Coffee Creek Road en North Fork Trailhead, al oeste de Highway 3. Callahan-Cecilville Road está cerrado desde aproximadamente una milla al oeste de la comunidad de Callahan hasta Cecilville. Sawyers Bar Road está cerrado desde Forks of Salmon hasta Forest Road 40N51.
Cierres de bosques: Los bosques nacionales siguientes están bajo una orden de cierre de emergencia, vigente del 22 de agosto de 2021 a las 11:59 p. m., hasta el 6 de septiembre de 2021 a las 11:59 p. m.: Bosque Nacional Klamath, Bosque Nacional Shasta-Trinity, Bosque Nacional Six Rivers, Bosque Nacional Modoc, Bosque Nacional Tahoe, Unidad de Gestión de la Cuenca de Lake Tahoe, Bosque Nacional Plumas, Bosque Nacional Mendocino y Bosque Nacional Lassen.
Para obtener más información, visite Orden Regional Número 21-04 Servicio Forestal, Región Suroeste Pacífico del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) Cierre forestal de emergencia
Informe de humo: https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/NorthernCalifornia
Para obtener información adicional, llame a la línea de información del incendio de River Complex al (707) 596-6075, o visite la página de InciWeb en https://inciweb.nwcg.gov/incident/7760/