Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

River Complex 2021

Share this incident

Unit Information

1711 S. Main St 
Yreka, 
96097 
1711 S. Main St 
Yreka, 
96097 

Incident Contacts

  • Fire Information Line
    Email:
    2021.river@firenet.gov
    Phone:
    530-598-9353
    Hours:
    8 am - 8 pm, Daily
  • Trinity County Office of Emergency Services
    Phone:
    530-623-8223
    Hours:
    9 am - 6 pm, M-F

Spanish Translation River Complex Fire Update August 25, 2021

River Complex 2021
Publication Type: News 08/25/2021

Noticias sobre el incendio River Complex
Martes, 25 de agosto de 2021
 

Etna, CA — La contención en el Incendio River Complex ha aumentado al 19%. El crecimiento durante la noche fue mínimo en 939 acres, debido a temperaturas más frías y alta humedad. Hoy, un patrón meteorológico persistente continúa en el área del incendio. Se espera que el humo disminuye al final de la mañana y al comienzo de la tarde, especialmente en las elevaciones superiores. La actividad general del fuego aumentará a medida que se disipe el humo, pero las operaciones aéreas se beneficiarán de la mayor visibilidad. Con el Incendio Cronan dentro líneas de control, los recursos se reasignarán a otros incendios del Incendio River Complex. En el Incendio Haypress, el fuego puntual Parker Meadow al sureste es de alta prioridad y está siendo atacado por activos terrestres y aéreos. El Incendio Summer está experimentando un crecimiento mínimo, con la actividad principalmente en la cicatriz del Incendio Bakes Oven de 2006. 
 

Clima:  Se espera un clima fresco y seco el miércoles a través del River Complex. El humo permanecerá en el área durante toda la mañana. Se espera que la inversión de humo se levante y los vientos de transporte empujen el humo hacia el noreste. Las áreas despejadas de humo permitirán condiciones y visibilidad más favorables para las operaciones aéreas. La disminución del humo resultará en condiciones climáticas de incendios elevadas en toda el área. 
 

Hoy:   

  • Colocar recursos y construir una línea de fuego directa en el lugar del incendio en Parker Meadow para mitigar la amenaza a las áreas de la Hwy-3 y Trinity Center.
  • Explorar, realizar evaluaciones de clasificación de estructuras y construir líneas de contingencia en rodales de madera privados en el Trinity Center y el corredor Hwy-3.
  • Evaluación continua de incendios y ubicaciones de incendios.
  • Protección de puntos en las comunidades de Coffee Creek, Summerville y Cecilville.
  • Preparación de caminos, mejoramiento de líneas, limpieza y acciones de retención cuando sea posible en todos los incendios.
  • Llevar a cabo operaciones de incendio donde sea posible para fortalecer las líneas de contención mediante la eliminación de los combustibles disponibles

Comportamento de Fuegos
Incendio Haypress:   El incendio continúa mostrando un crecimiento moderado mientras las cuadrillas trabajan para aumentar la contención. El incendio continúa a lo largo de la bifurcación este del río Salmon desde Caribou Road hasta Hazel Gulch. Ayer, las cuadrillas utilizaron un dron del sistema UAS para realizar una operación de fuego entre I Am Up Ridge y Dog Pow Gulch. Esta operación de fuego se llevará a cabo para ayudar a que el incendio principal continúe retrocediendo cuesta abajo de manera controlada. Esta operación de fuego continuará hoy en el flanco este hasta la línea planificada debajo de Fish Lake. Se espera un crecimiento adicional en el lado este del incendio a lo largo de Coffee Creek Road cerca de Three Sisters Gulch. A medida que el incendio se establece en Hickory Creek y actualmente está retrocediendo hacia Battle Creek. Las patrullas continúan ocurriendo a lo largo de Upper Coffee Creek Road para monitorear cualquier calor que se encuentre alrededor de las estructuras.

Incendio Summer: El fuego se mantiene a lo largo de las líneas de control y las características naturales. Hoy, el crecimiento se limitará al flanco suroeste que se está quemando hacia la bifurcación norte del río Trinity. Esta porción está ardiendo en el incendio del horno horneado de 2006 dentro del area silvestre de Trinity Alps.

Cronan Fire: 
 El fuego de Cronan continúa dentro de las líneas de control. Cuadrillas trabajan para limpiar las áreas identificadas cerca del perímetro. Varios focos grandes sin quemar permanecen en la parte noroeste del incendio. Cuando surja la oportunidad, las cuadrillas quemarán  estos bolsillos durante los períodos de condiciones climáticas favorables para limitar el potencial de Fuegos puntuales. Todos los días, un avión de ala fija sobrevuela el fuego para ayudar a las cuadrillas  detectar puntos calientes alrededor del fuego y garantizar que el calor permanezca dentro de las líneas de control.


Estadísticas de los incendios:
 Complejo total 88, 721 acres, 19% contenido.  Incendio Haypress 61,218 acres.  Incendio Summer 21,586 acres. Incendio Cronan 5,880 acres.


Evacuaciones: 

Orden de Evacuacion: Cecilville, Summerville, Petersburg, y Coffee Creek Road pasando Sugar Pine Trailhead en el Condado de Trinity. 
Advertencia de Evacuacion: Sawyers Bar, Coffee Creek, Trinity Center
Para obtener información específica sobre evacuaciones, visite https://www.co.siskiyou.ca.us/emergencyservices o https://www.trinitycounty.org/OESUna orden de evacuación significa que existe una amenaza inmediata para la vida y es una orden legal para salir de inmediato. El área está cerrada al acceso público. Una advertencia de evacuación significa que existe una amenaza potencial para la vida o la propiedad. Aquellos que necesitan más tiempo para evacuar y aquellos con mascotas y ganado deben irse ahora.

Cierres de Carreteras: 
El condado de Trinity ha emitido un cierre estricto de Coffee Creek Road en North Fork Trailhead al oeste de Hwy 3. Callahan-Cecilville Road está cerrada desde aproximadamente una milla al oeste de la comunidad de Callahan hasta Cecilville. Sawyers Bar Road está cerrado desde Forks of Salmon hasta Forest Road 40N51.

Cierres Forestales: 
Los siguientes Bosques Nacionales están bajo Cierre Forestal de Emergencia, a partir del 22 de agosto de 2021, a las 11:59 p.m. hasta el 6 de septiembre de 2021 a las 11:59 pm: Bosque Nacional Klamath, Bosque Nacional Shasta-Trinity, Bosque Nacional Six Rivers, Bosque Nacional Modoc, Bosque Nacional Tahoe, Unidad de Manejo de la Cuenca del Lago Tahoe (Lake Tahoe Basin Management Unit), Bosque Nacional Plumas, Bosque Nacional Mendocino, y Bosque Nacional Lassen

Para obtener más información, visite https://www.fs.usda.gov/ 
Recursos: 680 Personal • 14 Cuadrillas de mano • 7 helicópteros • 40 Camiones de Bomberos • 14 Excavadores • 21 Autopompas de Agua •4 Masticadores
 
Reporte de Humo:  https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/NorthernCalifornia
 

Para obtener información adicional, llame a la línea de información de River Complex Fire al (707) 596-6075 o vaya a la página de InciWeb en  https://inciweb.nwcg.gov/incident/7760/